Examples with "computer technology made" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Decades ago, the computer technology made its public breakthrough with such bulky graphics.
Vor Jahrzehnten hat die Computertechnik mit solch klötzleigen Grafiken den Durchbruch in die Allgemeinheit angetreten.
The advancement of computer technology made some image calculations possible that were not achievable at the time of the premiere of the show.
Aufgrund der Weiterentwicklung der Computertechnik wurden Bildberechnungen möglich, die bei der Premiere der Show nicht in diesem Maße umsetzbar waren.
Though it sounds like a nightmare, McGaughey believed that computer technology made it practical to have such a system of tariffs, differentiated by employer.
Obwohl es wie ein Alptraum klingt, glaubte McGaughey, dass Computer-Technologie machte es praktisch, ein solches System der Tarife durch den Arbeitgeber zu unterscheiden haben.
Andere resultaten
Before the advent of computer technology, patch was made by hand.
But the judiciary technique, in contrast to the computer technology, has made no advance.
Aber die Justiztechnik ist stehengeblieben im Gegensatz zur Computertechnik.
Integral parts of our projects are consulting and implementation, support in the application of high-performance computer technology and providing tailor-made software solutions.
The computer technology of today had made the testing job much, much safer to sort out design and material failures in most cases.
Die heutige Computertechnologie hat den Testjob viel, viel sicherer gemacht und Konstruktions- oder Materialfehler weitestgehend eliminiert.
Documentation has become very important because current computer technology has made it possible to use various types of media (video, audio technology, optical storage) to represent objects in collection with high fidelity.
Die Dokumentation hat mit dem heutigen Stand der Computertechnik eine große Bedeutung erlangt, da es durch Einsatz verschiedener Medien (Videotechnik, Audiotechnik, optischer Speicher) möglich ist, Sammlungsobjekte in großer Originaltreue abzubilden.
Rectangle Stick on Embroidery Badges Before the advent of computer technology embroidered patches were made by hand The general process however remains the same parts today First a fabric backing is cut to different shape To prevent fraying the... Contact Now
Rectangle Stick auf Stickerei Abzeichen Vor dem Aufkommen der Computertechnik wurden gestickte Patches von Hand gefertigt. Der allgemeine Vorgang bleibt jedoch heute dieselben Teile. Zuerst wird ein Stoffträger in unterschiedlicher Form geschnitten...
"Overall, the system is extremely promising," according to Jonathan Finley, head of the research group. "The semiconductor quantum dots have the advantage that they harmonize perfectly with existing computer technology since they are made of similar semiconductor material."
Das System ist insgesamt äußerst vielversprechend", so Jonathan Finley, Leiter der Forschungsgruppe.,Die Halbleiter-Quanten-Dots haben den Vorteil, ideal mit bestehender Computertechnologie zu harmonieren, da sie aus ähnlichen Halbleiter-Materialien bestehen."
These techniques, which combine molecular biology, computer technology and robotics, made it possible in 2001 to decode the human genome (all the information in the genetic code).
Die Technik arbeitet mit Werkzeugen aus Molekularbiologie, Computertechnik und Robotik; mit ihrer Hilfe konnte 2001 das menschliche Genom (sämtliche Daten des humanen Gencodes) entschlüsselt werden.
But computer software technology soon made the online slots games into virtually movie-style games.
Aber die Software-Technologie der Computer machte die Online-Spiele der Spielautomaten bald zu virtuellen Spielen im Stil von Filmen.
The rapid advancement of computer and web technologies has made it possible to realize the desire for a quality and complete online store, which would present our offer very extensive, detailed and interesting to the user.
Der rasche Fortschritt der Computer- und Webtechnologien hat es möglich gemacht, den Wunsch nach einem hochwertigen und vollständigen Online-Shop zu verwirklichen, der unser Angebot für den Benutzer sehr umfangreich, detailliert und interessant darstellen würde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.