We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to the absolute bone density, the computer tomograph calculates two values by means of which the results from different measuring methods can be compared.
Neben der absoluten Knochendichte errechnet der Computertomograph zwei Werte, mittels derer sich die Ergebnisse aus verschiedenen Messverfahren vergleichbar machen lassen.
This image data source may be a computer tomograph as a device which directly supplies such data, or a memory in which the image data was previously stored.
An inventive image Diese Bilddatenquelle kann ein Gerät wie ein Computertomograph sein, welches direkt solche Daten liefert, oder ein Speicher, in dem die Bilddaten zuvor gespeichert wurden.
However, finding a suitable computer tomograph is not so easy.
Allerdings ist ein geeigneter Computertomograf nicht so leicht zu finden.
Recent new developments include a system to measure extremely small parts and a computer tomograph for industrial quality assurance.
Jüngere Entwicklungen sind ein System für das Messen von Kleinstteilen und ein Computertomograf für die industrielle Qualitätssicherung.
A computer tomograph according to claim 1, characterised in that the rotary angle corresponds to m/ n.Δ, wherein m, n are natural numbers, n is the number of revolutions of the x-ray source (2) and Δ the detector centre-to-centre spacing.
Computer-Tomograph nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehwinkel m/ n·Δ entspricht, wobei m, n natürliche Zahlen sind, n die Zahl der Umläufe der Strahlenquelle (2) ist und Δ der Detektormittenabstand ist.
The method of one of the preceding claims characterised in that the first detector (1) is a tomograph, preferably a NMR- or X-ray-tomograph, especially a computer tomograph.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Detektor (1) ein Tomograph, vorzugsweise ein NMR- oder ein Röntgenstrahl-Tomograph, insbesondere ein Computer-Tomograph, ist.
The arrangement is applied in a computer tomograph with periodically deflected focus.
Die Anwendung erfolgt in einem Computertomographen mit periodisch abgelenktem Fokus.
The invention relates to a computer tomograph for continuous rotation.
Die Erfindung betrifft einen Computertomographen für kontinuierliche Rotation.
The revolutionary computer tomograph is distinguished by its particular precision and accuracy in detecting the vessels.
Besondere Präzision und Genauigkeit zeichnet den revolutionären Computertomographen in der Gefäßdarstellung aus.
You are driven on a couch in prone position through the opening of the computer tomograph.
Sie werden auf einer Liege in Bauchlage durch die Öffnung des Computertomographen gefahren.
In the subsequent examination in a computer tomograph or with the help of x-ray radiation, these tiny particles.
Bei der anschließenden Untersuchung in einem Computertomographen oder mit Hilfe von Röntgenstrahlung, lassen sich diese winzigen Teilchen wiederfinden.
A computer tomograph checks frames for hairline cracks that are not visible to the human eye - a service that no other manufacturer can offer.
Ein Computertomograf prüft Rahmen auf mit dem menschlichen Auge nicht sichtbare Haarrisse - ein Service, den kein anderer Hersteller bieten kann.
The required image data can be obtained from a computer tomograph or a magnetic resonance tomograph.
Dazu werden Bilddaten benötigt, die z.B. mit Hilfe eines Computertomographen oder Magnetresonanztomographen gewonnen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.