Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer-aided system
Vertaling van "computer-aided system" in Duits
computergestützte System
computergestütztes System
computerunterstütztes System
rechnergestützt System
Based on this diagnosis, the computer-aided system performs swift, precise troubleshooting.
Auf Basis dieser Diagnose liefert das computergestützte System schnelle und genaue Fehleranalysen.
This computer-aided system shows with extreme clarity what hardness is needed on the mattress and where.
Dieses computergestützte System zeigt eindeutig, welche Härte und in welchem Bereich der Matratze dein Körper diese Härte benötigt.
Wherever you support or replace a manual operation with a computer-aided system, the suitability of this system has to be verified.
Überall dort, wo Sie einen manuellen Vorgang durch ein computergestütztes System unterstützen oder ersetzen, müssen Sie die Eignung dieses Systems nachweisen.
The system of claim 7, wherein said system is a computer-aided system for use in the diagnosis and detection of disease and wherein: said image acquisition device (110) is adapted for acquiring a plurality of image data sets.
System gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem System um ein computergestütztes System zur Benutzung bei der Diagnostizierung und Erkennung einer Krankheit handelt, wobei: die Bilderfassungsvorrichtung (110) für die Erfassung einer Vielzahl von Bilddatensätzen angepasst ist.
We are the only ones who use a computer-aided system that has been adjusted to our specific needs and processes to plan and assess technical paint shop cleaning activities.
Zur Planung und Auswertung von Tätigkeiten in der Technischen Reinigung von Lackieranlagen verwenden wir ein computerunterstütztes System, das speziell auf unsere Bedürfnisse und Prozesse angepasst wurde.
The computer-aided system as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the three-dimensional shape input device (2, 3) comprises an operating control bar (3) having the grasping force sensor (4) at its front end.
Computerunterstütztes System gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Eingabevorrichtung (2, 3) für die dreidimensionale Form einen Betätigungssteuerstab (3) mit dem Greifkraftsensor (4) an seinem vorderen Ende aufweist.
On receiving the selection of a particular product class, the computer-aided system transfers all of the component nodes and process nodes that are allocated to this product class and is able to represent them graphically, for example.
Beim Empfang einer Auswahl für eine bestimmte Produktklasse setzt das computergestützte System alle Bauelemente- und Prozeßknoten, die dieser Produktklasse zugeordnet sind, um und kann diese zum Beispiel graphisch darstellen.
The invention relates to a computer-aided system which is capable of displaying component and process structures for configurable product classes, said product classes being stored in a data structure.
Ein computergestütztes System wird bereitgestellt, das in der Lage ist, Bauelemente- und Prozeßstrukturen für konfigurierbare Produktklassen anzuzeigen, die in einer Datenstruktur gespeichert sind.
The SABIS Point System of teaching, the computer-aided system of assessment to help monitor the learning of each individual and other techniques are all intended to achieve more efficiency with less effort and in less time.
Das SABIS Point System, das computergestützte System von Beurteilungstests, überwacht den individuellen Lernstand. Diese und weitere Methoden sind gezielt dafür geschaffen worden, um Lernerfolge mit höherer Effizienz, mit weniger Anstrengung und in kürzerer Zeit zu erzielen.
The sports scientist Frank Schädler carries out the analyses and he assures that within the 15 years he is been working in the field of motion analysis no computer-aided system is as stable as the TEMPLO software.
Der Sportwissenschaftler Frank Schädler führt dort die Messungen durch, er verfügt über eine 15-jährige Erfahrung in Bewegungsanalyse und meint: Noch nie ist ein computergestütztes System so stabil gelaufen, wie die TEMPLO Software.
Application of a computer-aided system in technical cleaning
Verwendung eines computergestützten Systems in der Technischen Reinigung
The integrated computer-aided system controls the cooling and fermenting of the dough pieces with minimal temperature difference at the coldest point in the system: the evaporator.
Das computergestützte System dahinter kontrolliert das Abkühlen und Gären der Teiglinge bei möglichst kleinen Temperaturdifferenzen am kältesten Punkt der Anlage: Dem Verdampfer.
By means of a computer-aided system, which has been well approved over the past years, arbitrary loading sequences can be applied with a special event control.
Ein in den letzten Jahren eingehend erprobtes rechnergestütztes System erlaubt mit einer speziellen Ereigniskontrolle die Applikation willkürlicher Belastungssequenzen.
Synoniemen voor computer-aided system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 43 ms.
