Vertaling van "computer-executable instructions for performing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computerausführbare Anweisungen zum Durchführen
A computer program comprising computer-executable instructions for performing the steps recited in any of the claims 7-12.
Ein Computerprogramm enthält Computer-ausführbare Anweisungen zum Durchführen der genannten Schritte in jeder Behauptung 7-12.
A computer readable media having stored thereon computer-executable instructions for performing the method of one of claims 1 to 16.
Computerlesbares Medium mit auf diesem gespeicherten computerausführbaren Anweisungen zum Ausführen des Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16.
The computer-readable medium as in claim 6, having further computer-executable instructions for performing the step of the peer computing device writing the configuration data.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 6 mit weiteren computerausführbaren Anweisungen, um den Schritt durchzuführen, dass das Peer-Computergerät die Konfigurationsdaten schreibt.
A computer-readable medium having computer-executable instructions for performing the computer-implemented method recited in claims 1 to 36.
Ein computerlesbares Medium, das computerausführbare Instruktionen hat, um das computerimplementierte Verfahren aus den Ansprüchen 1 bis 36 durchzuführen.
The computer-readable medium of claim 8 having computer-executable instructions for performing a further step of identifying words represented by portions of the sequence of actual speech units that generate high error rates.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 8, das durch Computer ausführbare Befehle zum Durchführen eines weiteren Schrittes des Identifizierens von Wörtern aufweist, die durch Teile der Sequenz tatsächlicher Spracheinheiten dargestellt werden, die hohe Fehlerraten erzeugen.
A computer program comprising computer-executable instructions for performing all machine-executable steps of any of the method claims 5 to 8 when run on a suitable programmable apparatus for creating documents.
Computerprogramm mit computerausführbaren Instruktionen zum Ausführen aller maschinenausführbaren Schritte von irgendeinem der Verfahrensansprüche 5 bis 8, beim Ablauf auf einer geeigneten programmierbaren Vorrichtung zum Erzeugen von Dokumenten.
A computer-readable medium as claimed in claim 32 or claim 33, further having computer-executable instructions for performing the following additional step: displaying still images captured from corresponding channels in the small display screens.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 32 oder 33, das zusätzlich computerausführbare Anweisungen zum Durchführen des folgenden zusätzlichen Schritts aufweist: Darstellen stehender Bilder, die von entsprechenden Kanälen in den kleinen. Bildanzeigen eingefangen wurde.
A computer-readable medium having computer-executable instructions for performing the method steps of one of claims 18 to 34, further comprising the step of: storing strokes representing digital ink.
Computer-lesbares Medium, das Computer-ausführbare Instruktionen zum Ausführen der Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 18 bis 34 aufweist, und des Weiteren den folgenden Schritt umfasst: Speichern von Strichen, die digitale Tinte darstellen.
The computer-readable medium of claim 21 having further computer-executable instructions for performing the step of restoring (1412) the link and the common data.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 21, das des Weiteren computerausführbare Anweisungen zur Durchführung des Schrittes des Wiederherstellens (1412) des Links und der gemeinsamen Daten besitzt.
A computer-readable medium holding computer-executable instructions for performing a method as claimed in any of claims 15 to 24, in a computer system having a speech recognizer for recognizing portions of speech in speech input.
Computerlesbares Medium, das computerausführbare Anweisungen zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 15 bis 24 in einem Computersystem mit einer Spracherkennungsvorrichtung zum Erkennen von Sprachabschnitten in Spracheingabe enthält.
The computer-readable medium of claim 36 having further computer-executable instructions for performing the steps comprising: receiving a first dispatch table from the switch layer; and sending a second dispatch table to the switch layer.
Computer-lesbares Medium nach Anspruch 36, das des Weiteren Computer-ausführbare Instruktionen zum Ausführen der folgenden Schritte besitzt, wobei die Schritte umfassen: Empfangen einer ersten Versandtabelle von dem Switchlayer; und Senden einer zweiten Versandtabelle zu dem Switchlayer.
The computer-readable medium as recited in claim 23, wherein said computer-executable instructions further comprise computer-executable instructions for performing the step comprising mapping said logical application database to said application database (102).
Computerlesbares Medium nach Anspruch 23, wobei die computerausführbaren Anweisungen ferner computerausführbare Anweisungen zum Ausführen des folgenden Schritts umfassen: Abbilden der logischen Datenbank auf die Anwendungsdatenbank (102).
A computer-readable medium having computer-executable instructions for performing the steps recited in claim 1, 2, 3, 10, 12, 20, 28, 29, 30, 31, 32 or 34.
Computerlesbares Medium mit computerausführbaren Instruktionen zum Durchführen der Schritte, die in den Ansprüchen 1, 2, 3, 10, 12, 20, 28, 29, 30, 31, 32 oder 34 beschrieben sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.