Vertaling van "computer-implemented method according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerimplementiertes Verfahren nach
Computer-implementiertes Verfahren nach
The computer-implemented method according to claim 1, wherein said displaying step further comprises the step of: displaying the list of menu options so as to overlie said first tap point wherein said object is displayable through said window.
Computerimplementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Anzeigeschritt des Weiteren den folgenden Schritt umfasst: Anzeigen der Liste von Menü-Optionen, so dass sie über dem ersten Antipp-Punkt liegt, wobei das Objekt durch das Fenster hindurch angezeigt werden kann.
The computer-implemented method according to one of claims 1 to 3, further comprising the steps of: receiving a third tap indication from said stylus outside the window at a third tap point; and closing the window.
Computerimplementiertes Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das des Weiteren die folgenden Schritte umfasst: Empfangen einer dritten Antipp-Anzeige von dem Stylus außerhalb des Fensters an einem dritten Antipp-Punkt; und Schließen des Fensters.
A computer-implemented method according to claim 1, further comprising the step of making a standard with the adapted color formula.
A computer-implemented method according to claim 1, further comprising the step of entering matching requirements for obtaining the set of color formulas that approximates the color of the standard.
Computer-implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei ferner der Schritt vorgesehen ist, daß Anpassungsanforderungen eingegeben werden, um den Satz von Farbformeln zu erhalten, der die Farbe des Standards annähert.
A computer-implemented method according to claim 1, the method further comprising: beginning the mixed-signal simulation; determining the events from the mixed-signal simulation; and determining the scheduled times for when the events are to occur.
Computerimplementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren ferner umfasst: das Beginnen der Simulation mit den gemischten Signalen; das Bestimmen der Ereignisse aus der Simulation mit den gemischten Signalen; und das Bestimmen der geplanten Zeitpunkte, an denen die Ereignisse stattzufinden haben.
Computer-implemented method according to one of the preceding Claims 10 to 17, the calculation function being based on a linear regression of experimentally determined parameter values.
Computerimplementiertes Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 17, wobei die Berechnungs-18. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 17, wobei die Berechnungsfunktion auf einer linearen Regression experimentell ermittelter Parameterwerte basiert.
A computer program residing on a computer-readable medium, comprising computer program code means adapted to run on a computer all the steps of a computer-implemented method according to one of claims 1 to 11.
Computerprogramm, das auf einem Computer-lesbaren Medium liegt bzw. vorkommt, umfassend Computerprogrammcodemittel, die adaptiert sind, um auf einem Computer alle Schritte eines Computer-implementierten Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 ablaufen zu lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.