We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rechnerinternen
In particular, the development of programs for the computer-internal modelling of free-form surfaces rendered a contribution to this change of trends.
Insbesondere die Entwicklung von Programmen zur rechnerinternen Modellierung von Freiformflächen hat zu diesem Trendwechsel einen Beitrag geliefert.
In this process, each subsequent step proceeds from the exact imaging of the computer-internal representation of the preceding design step.
Dabei geht jeder folgende Schritt von der exakten Abbildung der rechnerinternen Darstellung des vorhergehenden Konstruk- tionsschrittes aus.
Yet, the second test series results in the obligation to further explore the remarkable differences between the haptical perceptibility of computer-internal and real surface-transitions.
Aus der zweiten Versuchsreihe hingegen ergibt sich die Verpflichtung zur weiteren Erforschung der bemerkenswerten Unterschiede zwischen der haptischen Wahrnehmbarkeit bei rechnerinternen und bei realen Flächenübergängen.
An extension to the specification technique for the description and computer-internal representation of product and production system concepts complements the methodology with respect to the application of relevant evaluation parameters.
Ergänzt wird die Methodik durch eine Erweiterung der Spezifikationstechnik zur Beschreibung und rechnerinternen Repräsentation von Produkt- und Produktionssystemkonzepten in Hinblick auf die Behandlung der relevanten Bewertungsparameter.
Internal temperature monitoring systems let the computer-internal cooling system run according as needed.
the final difference for generating the computer-internal model for the endoprosthesis to be produced takes place in the computer. 3
Auch die abschließende Differenzbildung für die Erzeugung der rechnerinternen Vorlage für die herzustellende Endoprothese erfolgt in dem Rechner 3.
It focuses on the modelling and reconstruction of spatial objects, their calculation and production as well as computer-internal and graphic representation.
Im Vordergrund steht die Modellierung und Rekonstruktion räumlicher Objekte, deren Berechnung und Fertigung sowie rechnerinterne und grafische Darstellung.
At this level, the complete material supply, with all silos, bunkers, fixed pipe connections, dome stations, dryers, conveyor separators and machines, is imaged in a computer-internal object model, which constantly matches setpoint and actual parameters.
In dieser Ebene wird die vollständige Materialversorgung, mit allen Silos, Bunkern, festen Rohrverbindungen, Kuppelbahnhöfen, Trocknern, Förderabscheidern und Maschinen in einem computerinternen Objektmodell abgebildet, das ständig Soll- und Ist-Parameter abgleicht.
Compared to other research done with a commercially available product, the results of the first test series revealed that the proprietary development offers similar performance concerning the haptical presentation of computer-internal free-form surfaces with the advantage of a simpler and thus less expensive design.
Die Ergebnisse der ersten Versuchsreihe zeigen im Vergleich zu anderen Untersuchungen mit einem anderen, kommerziell verfügbaren Gerät, dass die Eigenentwicklung ähnliche Leistungsmerkmale bei der haptischen Präsentation rechnerinterner Freiformflächen besitzt, zusätzlich aber den Vorteil einer einfachereren und damit preiswerteren Konstruktion aufweist.
The developed device, called "Haptic Hand", presents the tangent plane of any point of the computer-internal surfaces by the help of a disc tiltable in every direction.
Das entwickelte Gerät, "Haptische Hand" genannt, präsentiert mit Hilfe einer in jeder Richtung neigbaren "Taumelscheibe" die Tangentenebene eines beliebigen Punktes der rechnerinternen Flächen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.