Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerassisted
Vertaling van "computerassisted" in Duits
These will include not only installations and equipment but also systems for computerassisted fabrication, measuring technology and the equipping of workplaces.
Darunter sind sowohl Anlagen und Ausrüstung wie auch Systeme für die rechnergestützte Fertigung, Messtechnik und Arbeitsplatzausstattung.
Machine translation and computerassisted translation in practice
Maschinelle Übersetzung und Computer Assisted Translation in der Anwendung
A representative sample of 1001 respondents was surveyed about food contaminants via computerassisted telephone interviewing.
Eine repräsentative Bevölkerungsstichprobe von 1001 Personen wurde mittels computergestützter telefonischer Interviews zum Thema „Kontaminanten in Lebensmitteln" befragt.
The applicant should be able to refer to successful activities in the area of computerassisted production of dental prosthesis and experience in the field of geriatric dentistry is expected.
Die Bewerberin/der Bewerber soll über erfolgreiche Aktivitäten im Bereich der computerassistierten Fertigung von Zahnersatz und in der Alterszahnheilkunde verfügen.
The development was computerassisted using CFD flow simulation.
Unterstützt wurde die Entwicklung am Computer durch die Strömungssimulation CFD.
DIGISTANT model 4462 can be used both as a standalone table-top device, as well as in automatic, computerassisted manufacturing and testing systems.
Der DIGISTANT Typ 4462 kann sowohl als autarkes Tischgerät wie auch in automatischen, rechnergestützten Fertigungs- und Testsystemen eingesetzt werden.
Optimized melt flow thanks to the mulitdimensional, computerassisted design of the spiral geometry and melt channels
Optimierte Schmelzeführung durch mehrdimensionale rechnerunterstützte Auslegung der Wendelgeometrie und Schmelzekanäle
Although colour cards and computerassisted formulation systems help, the knowledge of an experienced colourist is indispensable.
Zwar helfen auch Farbkarteien und rechnergestützte Rezeptiersysteme, doch das Wissen eines erfahrenen Coloristen ist durch nichts zu ersetzen.
For this reason, the test concept presented describes the systematics and characteristics of a fundamentally new, computerassisted test system.
Deshalb wurden im vorliegenden Prüfungskonzept die Systematik und die Merkmale eines grundsätzlich neuen computergestützten Prüfungssystems dargestellt.
Computed tomography, ultrasound methods and new procedures of computerassisted evaluation of x-ray images serve as examples to document the importance of high technology.
Am Beispiel der Computertomographie, medizinischen Anwendungen des Ultraschalles und neuer Verfahren der computerassistierten Röntgenbildauswertung wird die Bedeutung hochtechnologischer Verfahren gezeigt.
Furthermore there is the calculation of the maintenance chronology, determination of different kinds of budget scenarios and computerassisted analysis of results.
Der nächste Schritt ist die Berechnung des Erhaltungsplanes, das Festlegen der unterschiedlichen Budgetszenarien und die Analyse des Ergebnisses durch die Software.
Information about diagnosed chronic conditions was given by the parents within the framework of the computerassisted medical interview (CAPI) and by completing questionnaires.
Angaben zu den Diagnosen der chronischen Krankheiten stammen aus dem ärztlichen Interview (CAPI) mit den begleitenden Elternteilen bzw. aus dem Elternfragebogen.
Synoniemen voor computerassisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 208 ms.
