Vertaling van "computers are automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer werden automatisch
All computers are automatically assigned the default policy if you have never specified a customized policy for them.
Alle Computer werden automatisch der Standardrichtlinie von zugeordnet, wenn Sie nie eine benutzerdefinierte Richtlinie für sie angegeben haben.
Video settings of attached computers are automatically adjusted for optimal output to the LCD monitor Upgradable firmware
DDC-Emulation: Die VGA-Einstellungen der einzelnen Computer werden automatisch übernommen, um eine optimale Ausgabe am LCD-Bildschirm zu erhalten
Newly discovered computers are automatically added to the Dashboard.
Neu erkannte Computer werden automatisch dem Dashboard hinzugefügt.
Computers are automatically added as they are discovered on your network.
Im Netzwerk erkannte Computer werden automatisch hinzugefügt.
Computers are automatically recognized and prioritized for backup when they appear ion the network.
Alle Computer werden automatisch erkannt und erhalten eine hohe Backup-Priorität, sobald sie mit dem Netzwerk verbunden werden.
Computers are automatically recognized when they appear because the Retrospect Client that is installed on them communicates to the Retrospect backup server so they can be prioritized for backup.
Computer werden automatisch erkannt, sobald eine Verbindung zum Netzwerk besteht, weil der auf diesen Computern installierte Retrospect-Client mit dem Retrospect-Backup-Server kommuniziert. Den Computern kann dann eine hohe Backup-Priorität zugeordnet werden.
In the defaults, the different computers are automatically named.
In der Standardeinstellung wird den verschiedenen Computern automatisch ein Name zugewiesen.
Otherwise, computers are automatically restarted when required.
Anderenfalls werden die Computer bei Bedarf automatisch neu gestartet.
The job is created on the local computer and the results from remote computers are automatically returned to the local computer.
Der Auftrag wird auf dem lokalen Computer erstellt, und die Ergebnisse von Remotecomputern werden automatisch an den lokalen Computer zurückgegeben.
The first thing is quite common in the modern world: most people have a computer at work or/and at home, and almost all modern computers are automatically supplied with sound cards (often they are simple or advanced on-board solutions) that support all necessary functions.
Die erste Sache ist nichts besonderes heutzutage: viele haben einen Computer bei der Arbeit bzw. zuhause, und fast alle neue Computer kommen automatisch mit Soundkarten (oft mit eingebauten Lösungen verschiedener Qualität), die alle wichtigen Funktionen schon unterstützen.
Users simply visit a Web site that harbors malware, and their computers are automatically polluted with spyware, adware, keyloggers, or remote control programs.
Es reicht völlig aus, eine mit Malware infizierte Website zu besuchen. Ehe der Anwender sich versieht, ist sein Computer mit Spyware, Adware, Key-Loggern oder Fernsteuerungsprogrammen infiziert.
Infected computers are automatically isolated, cleaned up and put back into service. And the entire solution is affordable even for small companies.
Infizierte Computer werden damit automatisch isoliert, gesäubert und wieder in Betrieb genommen.Und die gesamte Lösung ist auch für kleine Unternehmen leistbar.
New computers are automatically assigned an IP address and computer name, and it is possible to choose between dynamic or fixed assignment of IP addresses during the configuration.
Neue Rechner bekommen automatisch eine IP und einen Rechnernamen zugewiesen und bei der Konfiguration kann zwischen einer dynamischen oder festen Vergabe von IP-Adressen gewählt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.