Through this the required computing time for the individual applications can be visibly reduced, leading to lower computing costs, quicker results or developing new fields of application through freed up capacities for the users.
Dadurch lässt sich die benötigte Rechenzeit für die individuellen Anwendungen sichtlich reduzieren, was geringere Rechenkosten, schnellere Ergebnisse oder das Erschließen neuer Einsatzfelder durch freiwerdende Kapazitäten für die Anwender mit sich bringt.
The new analysis method employs an algorithm which adaptively improves the parameter combinations - also called grid points - to cover the total parameter space while keeping computing costs as low as possible.
Die neue Suchmethode verwendet daher einen Algorithmus, der die Parameterkombinationen - auch Gitterpunkte genannt - adaptiv verbessert, um die optimale Abdeckung des gesamten Parameterraums bei kleinstmöglichen Rechenkosten zu erzielen. Unser Verfahren verteilt die Gitterpunkte zuerst rein zufällig.
With the cloud, computing costs change from indirect to direct costs.
Mit der Cloud wechseln EDV-Kosten von indirekten zu direkten Kosten.
The variable cost nature of the cloud enables you to assign computing costs to specific projects easily.
Die variable Kostennatur der Cloud ermöglicht es Ihnen, EDV-Kosten leicht spezifischen Projekten zuzuordnen.
Cloud consumption can be tuned and switched off for inefficient resources; Dev/Test/QA can be 'parked' to minimize computing costs
Der Cloud-Verbrauch kann bei ineffizienten Ressourcen optimiert und ausgeschaltet werden. Entwicklung/ Tests/ QS können „geparkt" werden, um die Rechenkosten zu minimieren
Dev/Test/QA can be 'parked' to minimize computing costs
Entwicklung/ Test/ QA kann "geparkt" werden, um die Rechenkosten zu minimieren
This involves combining programs, causing completely different and unpredictable computing costs.
Dabei werden Programme miteinander kombiniert, die ganz unterschiedliche und unvorhersagbare Rechenkosten verursachen.
Core processes to mitigate compliance risk and effectively control rising cloud computing costs
Prozesse zur Minimierung von Compliance-Risiken und zur Kontrolle steigender Cloud Kosten
Increased service for clients and reduced computing costs to the company
Einem verbesserten Service und geringeren Computing-Kosten für das Unternehmen
Indeed, while the capacity to process data for hundreds of stores is very desirable, computing costs can be staggering too.
Denn auch wenn die Leistung für die Verarbeitung von hunderten Geschäften wünschenswert ist, könnendie Kosten für Cloud Computing erstaunlich sein.
The ability to quickly deploy business services and reduce computing costs has pushed virtualization firmly into the mainstream.
Da die Virtualisierung Unternehmen die schnelle Bereitstellung von Services ermöglicht und gleichzeitig die Kosten der Datenverarbeitung reduziert, hat sie sich bereits fest im Markt etabliert.
This dramatically lowers computing costs and boosts efficiency, allowing virtual machine data, physical servers, and workstations to stay protected.
Dies senkt die Kosten für die Rechenleistung erheblich, steigert die Effizienz und ermöglicht den Schutz von Daten auf virtuellen Maschinen, physischen Servern und Workstations.
End-user computing costs scaled dynamically with workforce requirements
Kosten für die Datenverarbeitung auf Endbenutzer-Seite werden dynamisch entsprechend dem Mitarbeiterbedarf skaliert
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.