Vertaling van "concerning Multinational Enterprises" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy (2000) is directly addressed to internationally active businesses and to the countries represented in the organization.
Die Dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik (2000) wendet sich direkt an international tätige Unternehmen und auch an Staaten.
having regard to the ILO Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy,
endorse existing international agreements and initiatives, such as the OECD guidelines for multinational enterprises and the core employment standards of the ILO, the ILO's Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy or the UN Global Compact.
die bestehenden internationalen Vereinbarungen und Initiativen, so zum Beispiel die OECD-Leitlinien für multinationale Unternehmen, die grundlegenden Arbeitsnormen der IAO, die Trilaterale Erklärung der IAO zu multinationalen Unternehmen und zur Sozialpolitik oder die Initiative "Global Compact" der Vereinten Nationen zweckmäßig unterstützen könnte.
The same considerations apply to the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy.
Das gleiche gilt für die Trilaterale Grundsatzerklärung der IAO zu multinationalen Unternehmen und zur Sozialpolitik.
The Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy of the International Labour Organization (ILO) was initially agreed in 1977 and consists of an international consensus between governments, trade unions and business federations.
Die Grundsatzerklärung der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) über Multinationale Unternehmen und Sozialpolitik wurde erstmals 1977 verabschiedet und stellt einen internationalen Konsens zwischen Regierungen, Gewerkschaften und Unternehmensverbänden dar.
mechanisms to put the ILO's Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy into practice.
Mechanismen zur Anwendung der Dreiseitigen Grundsatzerklärung über Multinationale Unternehmen und Sozialpolitik der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO).
having regard to the Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy, adopted by the ILO in November 1977,
unter Hinweis auf die von der ILO im November 1977 verabschiedete Dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik,
Report on the promotion and application of the Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy in Europe and Central Asia Infographic Report on the promotion and application of the MNE Declaration On the agenda
Multinationale Unternehmen, Entwicklung und Menschenwürdige Arbeit - Bericht über die Förderung und Anwendung der Dreigliedrigen Grunsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik ind Europa und Zentralasien, Istanbul, Türkei 2.-5.- Oktober 2017
The ILO adopted a Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy in 1977.
Die ILO hatte 1977 eine dreigliedrige Grundsatzerklärung über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik verabschiedet.
having regard to the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy,
unter Hinweis auf die dreigliedrige Grundsatzerklärung der IAO über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik,
In that regard, the Parties refer to the relevant internationally recognised principles and guidelines, such as the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, the United Nations Global Compact, and the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy.
Zu diesem Zweck stützen sich die Vertragsparteien auf die einschlägigen international anerkannten Grundsätze und Leitlinien, wie die Leitlinien der OECD für multinationale Unternehmen, die Initiative „Global Compact" der Vereinten Nationen und die Dreigliedrige Grundsatzerklärung der IAO über multinationale Unternehmen und Sozialpolitik.
This initiative, together with others, comes on top of the International Labour Organisation's Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy.
Es steht in einer Reihe u.a. mit der Dreiseitigen Grundsatzerklärung zu multinationalen Unternehmen und Sozialpolitik der Internationalen Arbeitsorganisation.
a reference to the voluntary principles of corporate social responsibility in line with the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, the UN Guiding Principles on Business and Human rights and the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policies
einen Verweis auf die freiwilligen Prinzipien für die soziale Verantwortung von Unternehmen im Einklang mit den OECD-Leitlinien für multinationale Unternehmen, den Leitprinzipien der Vereinten Nationen für Wirtschaft und Menschenrechte und der dreiseitigen ILO-Erklärung zu multinationalen Unternehmen und zur Sozialpolitik
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.