We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kurzen Bericht
prägnanten Bericht
übersichtlichen Report
umfassenden Bericht
übersichtlichen Bericht
kompakten Bericht
The competent authority shall submit the results of the monitoring every year to the Commission, with a concise report on water quality evolution, evaluation of nitrate residue in soil in autumn in farms benefiting from a derogation and evaluation practice.
Die zuständige Behörde übermittelt der Kommission jährlich die Ergebnisse der Überwachung zusammen mit einem kurzen Bericht über die Entwicklung der Wasserqualität, die Bewertung der Nitratrückstände im Boden im Herbst bei Betrieben, die unter die Ausnahmengenehmigung fallen, sowie über die Auswertungspraxis.
The competent authority shall submit the results of the monitoring every year to the Commission, with a concise report on water quality evolution and evaluation practice.
Die zuständige Behörde übermittelt der Kommission jährlich die Ergebnisse der Überwachung mit einem kurzen Bericht über die Entwicklung der Wasserqualität und die Auswertungspraxis.
They compiled the highlights of their research into a concise report for publication.
Sie fassten die Kernpunkte ihrer Forschung in einem prägnanten Bericht zur Veröffentlichung zusammen.
The data telescoped into a concise report, highlighting key findings.
Die Daten wurden zu einem prägnanten Bericht verdichtet, der die wichtigsten Ergebnisse hervorhebt.
You will regularly receive a concise report which summarizes all the relevant developments: your search engine ranking, your visitor and sales statistics, your customers' opinion about your products and much more.
Sie erhalten regelmäßig einen übersichtlichen Report, der alle relevanten Entwicklungen zusammenfasst: Ihr Suchmaschinen-Ranking, Ihre Besucher- und Umsatzzahlen, wie Ihre Kunden über Ihre Produkte denken und mehr.
At the end of the discussion, we prepared a concise report out for the stakeholders.
Am Ende der Diskussion bereiteten wir einen prägnanten Bericht für die Interessengruppen vor.
The idea is to encapsulate the research findings in a concise report for stakeholders.
Die Idee ist, die Forschungsergebnisse in einem prägnanten Bericht für die Stakeholder zusammenzufassen.
The results and project ideas, including proposals for implementation, are summarized in a concise report.
Die Ergebnisse und Projektideen werden inklusive Umsetzungsvorschläge in einem prägnanten Bericht zusammengetragen.
In collaboration with a specialised team of data scientist and experts working in the field of analytics research innovation we can offer you a concise report for your specific product range, that specifies for example
In Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Team von Datenwissenschaftlern und Experten auf dem Gebiet der analytischen Forschungsinnovation können wir Ihnen einen prägnanten Bericht für Ihr spezifisches Produktspektrum anbieten, der z.B. Folgendes spezifiziert
At the latest by the end of 2009 and 2012, the Member States shall provide a concise report containing information on the contribution of the programmes co-financed by the Funds: (a)
Die Mitgliedstaaten legen spätestens Ende 2009 und 2012 einen kurzen Bericht mit folgenden Informationen zu dem jeweiligen Beitrag vor, den die von den Fonds kofinanzierten Programme leisten: a
At the latest by the end of 2009 and 2012, the Member States shall provide a concise report containing information on the contribution of the programmes co-financed by the Funds
Die Mitgliedstaaten legen spätestens Ende 2009 und 2012 einen kurzen Bericht mit folgenden Informationen zu dem jeweiligen Beitrag vor, den die von den Fonds kofinanzierten Programme leisten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.