Booking offices are only operating as agents concluding contracts with us.
Buchungsstellen sind lediglich als Vermittler für einen Vertragsabschluss mit uns tätig.
You will also get to know the various options for concluding contracts in the training courses.
Die verschiedenen Optionen zum Vertragsabschluss werden Sie ebenfalls in den Schulungen kennen lernen.
This includes transactions in the financial sector or when concluding contracts.
This is important, for example, when concluding contracts.
Personal data is processed for concluding contracts with natural persons.
Zweck der Bearbeitung der Personendaten ist der Abschluss der Verträge mit den natürlichen Personen.
This is a centralised procedure under which the Commission is responsible for concluding contracts and for managing and monitoring the projects concerned.
Bei diesem zentralen Verfahren übernimmt die Kommission den Abschluss der Verträge sowie die Verwaltung und Begleitung der Projekte.
The meaning and purpose of concluding contracts is precisely in their performance.
Der Sinn und Zweck des Vertragsabschlusses liegen gerade in dessen Erfüllung.
There is an obligation to provide personal data, especially when concluding contracts.
Eine Verpflichtung zur Bereitstellung von personenbezogenen Daten ergibt sich vor allem bei Vertragsabschlüssen.
by concluding contracts with transport contractors, on behalf of principals
durch Abschluss von Verträgen mit den Transportunternehmern im Auftrag der Geschäftsherrn
concluding contracts and fulfilling obligations arising from the concluded contract
Abschluss von Verträgen und Erfüllung von Verpflichtungen aus dem abgeschlossenen Vertrag
(aa) by concluding contracts with transport contractors, on behalf of principals
aa) durch Abschluss von Verträgen mit den Transportunternehmern im Auftrag der Geschäftsherren
Knowing who you are dealing with on the net is important, not only when it comes to concluding contracts.
Nicht nur für Vertragsabschlüsse ist es wichtig zu wissen mit wem man es im Netz zu tun hat.
We therefore recommend that all our clients seek in-depth legal advice before concluding contracts and agreements in matters relating to intellectual property.
Wir raten daher allen Unternehmen dazu, sich vor Abschluss von Verträgen und Vereinbarungen im gewerblichen Rechtsschutz eingehend rechtlich beraten zu lassen.