Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclusive statement
Vertaling van "conclusive statement" in Duits
abschließende Aussage
The study situation is still too uncertain to make a conclusive statement.
Für eine abschließende Aussage ist die Studienlage noch zu unsicher.
This definition invites exploration rather than makes a conclusive statement about what is sacred.
Diese Definition lädt ein zu erkunden, anstatt eine abschließende Aussage darüber zu machen, was heilig ist.
However there was no testing of the case-vignettes included, so that no conclusive statement about their effectiveness in the clinical teaching context can be made at this point.
Allerdings wurde keine empirische Überprüfung der Fallvignetten vorgenommen, so dass keine abschließende Aussage über ihre Wirksamkeit in der klinischen Lehre an dieser Stelle vorgenommen werden kann.
The information and opinions on this website are not intended to be a comprehensive or conclusive statement of the subject are not considered legal advice and should not be regarded as a substitute for specific advice on a specific individual case.
Die Informationen und Meinungen auf dieser Website sind nicht als umfassende oder abschließende Aussage zum betreffenden Thema gedacht, sie stellen keine Rechtsberatung dar und sollten nicht als Ersatz für eine spezifische Beratung zu einem konkreten Einzelfall betrachtet werden.
The earlier observations from 2004, together with this new research are very promising, although science is still far from making a conclusive statement.
Die früheren Beobachtungen aus dem Jahr 2004, zusammen mit dieser neuen Studie, sind vielversprechend, obwohl die Wissenschaft noch weit davon entfernt ist, eine abschließende Aussage zu machen.
Therefore, it is not possible to make any conclusive statement on what data is transferred between the online shop and Trusted Shops when a Trusted Shops API is used.
Daher kann keine abschließende Aussage darüber getroffen werden, welche Daten bei Einsatz einer Trusted Shops API zwischen dem Online-Shop und Trusted Shops übermittelt werden.
The witness gave a conclusive statement that cleared the suspect.
Der Zeuge gab eine entlastende Aussage ab, die den Verdächtigen entlastete.
His conclusive statement swayed public opinion toward reform.
Seine überzeugende Erklärung beeinflusste die öffentliche Meinung zugunsten der Reform.
This document serves as a final and conclusive statement regarding our agreement.
Dieses Dokument dient als rechtsgültige Erklärung unserer Vereinbarung.
His final and conclusive statement was anticipated by all members of the group.
Seine abschließende Erklärung wurde von allen Gruppenmitgliedern erwartet.
I believe this to be a conclusive statement but will definitely do some more research.
Ich halte das für eine schlüssige Erklärung, werde jedoch weitere Recherchen im Geheimen betreiben.
Due to the lack of context, it is difficult to make a conclusive statement about the reasons for this phenomenon.
Aufgrund des fehlenden Kontexts ist es schwierig eine konkrete Aussage zu dem vorliegenden Phänomen zu treffen.
However, the employer must be able to derive beyond doubt from the statement that it is a conclusive statement.
Der Arbeitgeber müsse der Stellungnahme aber unzweifelhaft entnehmen können, dass es sich um eine abschließende Stellungnahme handle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conclusive statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
