Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitant medication
Vertaling van "concomitant medication" in Duits
A risk for interactions with concomitant medication cannot be excluded.
Ein Risiko für Wechselwirkungen mit der Begleitmedikation kann nicht ausgeschlossen werden.
Advice, e.g. concerning therapeutic adjustments, concomitant medication, storage and shelf life
Beratung z. B. bei Therapieanpassungen, Begleitmedikation, Lagerung und Haltbarkeit
Selection of an alternate concomitant medication with no or minimal enzyme inhibition potential is recommended.
Es wird empfohlen, eine alternative Komedikation mit keinem oder nur geringem Potenzial für eine Enzym-Hemmung auszuwählen.
Combination with inducers should therefore be avoided, or selection of an alternate concomitant medication with no, or minimal potential to induce CYP3A4 should be considered.
Die Kombination mit CYP3A4-Induktoren muss daher vermieden werden oder eine alternative Komedikation mit keinem oder nur geringem Potenzial für eine CYP3A4- Induktion erwogen werden.
The influence of concomitant medication on raloxifene plasma concentrations was evaluated in the prevention and treatment trials.
Der Einfluss von Begleitmedikationen auf die Plasmakonzentration von Raloxifen wurde in den Studien zur Prävention und Therapie untersucht.
We stock all standard pharmaceuticals, carrier systems and concomitant medication which can be accessed within a very short time.
Wir haben sämtliche gängigen Arzneimittel bzw. Trägersysteme und Begleitmedikationen vorrätig, die in kürzester Zeit abgerufen werden können.
You are in need of study medication, concomitant medication or medical products for your clinical trial?
Sie benötigen Studienmedikation, Begleitmedikation oder Medizinprodukte für Ihre klinische Studie?
Selection of an alternate concomitant medication with no or minimal enzyme or transporter induction potential is recommended.
Die Wahl einer alternativen Begleitmedikation mit keinem oder nur geringem Enzym- oder Transporter-induzierenden Potential wird empfohlen.
Side effects, especially during opioid treatment, usually occur in the beginning and can easily be attenuated by concomitant medication.
Allfällig auftretende Nebenwirkungen vor allem bei Opioidtherapien sind meist nur in der Initialphase zu beobachten und durch entsprechende Begleitmedikation rasch in den Griff zu bringen.
Increases in AST and ALT or total bilirubin should be evaluated to exclude other causes of hepatic injury, including infections, tumour progression, or concomitant medication and monitored until resolution.
Eine Erhöhung der AST und ALT oder des Gesamtbilirubins sollte untersucht werden, um andere Ursachen eines Leberschadens wie Infektionen, Tumorprogression oder Begleitmedikation auszuschließen, und bis zum Rückgang der Symptome beobachtet werden.
Patients taking concomitant medications with disposition dependent upon BCRP and with narrow therapeutic index should be closely monitored for signs of changed tolerability of the concomitant medication as a result of increased exposure whilst receiving TAGRISSO (see section 5.2).
Patienten, die gleichzeitig Arzneimittel einnehmen, deren Disposition von BCRP abhängt und die eine enge therapeutische Breite haben, sollten engmaschig auf Anzeichen einer veränderten Verträglichkeit der Begleitmedikation infolge einer erhöhten Exposition unter der Behandlung mit TAGRISSO beobachtet werden (siehe Abschnitt 5.2).
This relationship is supported after reviewing the cases in Eudravigilance by the following: compatible temporal association; positive dechallenge in all cases with spontaneous recovery after withdrawal of apremilast and lack of confounding factors (concomitant medication, medical conditions).
Nach Prüfung der Fälle in der Eudravigilance Datenbank wird ein solcher Zusammenhang durch Folgendes unterstützt: entsprechender zeitlicher Zusammenhang; Besserung (positive Dechallenge) in allen Fällen mit spontaner Erholung nach Absetzen von Apremilast sowie kein Vorliegen von Störfaktoren (Begleitmedikation, Begleiterkrankungen).
If a concomitant medication known to cause bradycardia is identified and discontinued or dose adjusted, resume ALUNBRIG at the same dose following resolution of symptomatic bradycardia; otherwise, reduce the dose of ALUNBRIG following resolution of symptomatic bradycardia.
Wenn eine Begleitmedikation, die bekanntermaßen eine Bradykardie verursachen kann, erkannt und abgesetzt oder in der Dosierung angepasst wurde, ist die Behandlung mit ALUNBRIG nach Abklingen der symptomatischen Bradykardie in derselben Dosierung wieder aufzunehmen; andernfalls ist die ALUNBRIG-Dosis nach Abklingen der symptomatischen Bradykardie zu reduzieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concomitant medication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 36 ms.
