The publisher asked her to beef out the chapter with more concrete examples.
Der Verlag bat sie, das Kapitel mit mehr konkreten Beispielen zu verstärken.
His proposal seemed iffy, lacking concrete evidence to support it.
Sein Vorschlag wirkte fragwürdig, da es an konkreten Beweisen fehlte.
Using a specialized tool, she can bore through concrete easily.
Mit einem speziellen Werkzeug kann sie mühelos durch Beton bohren.
Beneath the concrete, a brownish ground layer indicated prior vegetation.
Unter dem Beton deutete eine bräunliche Erdschicht auf frühere Vegetation hin.
Use concrete examples and you'll finally speak the committee's language.
Nutze konkrete Beispiele, dann sprichst du endlich die Sprache des Ausschusses.
His presentation got hammered by the board for lacking concrete financial figures.
Seine Präsentation wurde vom Vorstand verrissen, weil konkrete Finanzzahlen fehlten.
The manager brushed aside the chin music and demanded concrete proposals from everyone.
Der Manager wischte das leere Gerede beiseite und verlangte von allen konkrete Vorschläge.
His grand plan was still in the ether, without any concrete steps.
Sein großer Plan hing noch völlig in der Luft, ohne konkrete Schritte.
Instead of complaining, try to come to the point with concrete suggestions.
Anstatt zu jammern, versuch mit konkreten Vorschlägen auf den Punkt zu kommen.
We need to shore up our argument with more data and concrete evidence.
Wir müssen unser Argument mit mehr Daten und konkreten Beweisen untermauern.
Instead of predicting doom and gloom, offer concrete solutions to these problems.
Statt Unheil zu prophezeien, biete lieber konkrete Lösungen für diese Probleme an.
Instead of vague promises, the committee should make with concrete steps immediately.
Anstatt vager Versprechen sollte der Ausschuss sofort mit konkreten Schritten zur Sache kommen.
As yet, we have no concrete plans for the upcoming summer vacation.
Bisher haben wir keine konkreten Pläne für den kommenden Sommerurlaub.