Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concrete program
Vertaling van "concrete program" in Duits
konkretes Programm
konkreten Programm
konkrete Programm
We can become the champions of this movement but on the basis of a concrete program of demands.
Wir können die Vorkämpfer dieser Bewegung werden, aber nur auf der Grundlage eines konkreten Programms von Forderungen.
He has a concrete program of revolution, but not one that would free the poor from exploitation.
Er hat ein festes Programm der Revolution, aber nicht eines, das die Armen vor der Ausbeutung bewahren würde.
A concrete program for reconstruction, peace, security and stability in the region will be required.
Es wird notwendig sein, ein konkretes Programm für Wiederaufbau, Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region zu entwerfen.
Of course, by "known upper bound" we do not mean a possibly astronomically large number N that has been the result of a mathematical analysis of the algorithm, yet is never reached in concrete program runs as the actual number of elements.
Mit „bekannte Obergrenze" ist hier natürlich nicht eine möglicherweise astronomisch hohe Zahl N gemeint, die sich durch eine mathematische Analyse des Algorithmus ergeben hat, die aber in konkreten Programmläufen als Elementanzahl nie erreicht wird.
Through four rich feedback experiences including real-time feedback on brain activity, heart rate, breathing, and body movements - we? ve created a concrete program to support both beginners and experts on their meditation journey.
Durch vier umfassende Feedback-Erfahrungen, einschließlich Echtzeit-Feedback zu Hirnaktivität, Herzfrequenz, Atmung und Körperbewegungen, haben wir ein konkretes Programm entwickelt, das sowohl Anfängern als auch Experten auf ihrer Meditationsreise helfen soll.
Later this file will be used as the initial data for the postprocessor and calculation of managing programs in codes of the concrete program controlet machine.
Dieser File wird weiterhin als die Ausgangsdaten für Postprozessor und für die Berechnung der Steuerprogramme in Kode des konkreten Werkzeuges mit numerischer Steuerung benutzt.
This unit gives support to prepare the concrete program of the farm visit, including specifics of the target-group, the length and activities, all necessary materials as well as pro- and post-visit activities for the classroom.
Diese Einheit unterstützt dabei das konkrete Programm des Betriebsbesuchs, passend für die jeweilige Altersgruppe zu planen, die Dauer und den Ablauf der Aktivitäten festzulegen und an alle benötigten Materialien zu denken.
The concrete program and policy plans that come out of this network will enable the participating cities to leverage their unique experiences and strengths in... weiter lesen
Die erarbeiteten Programme und Politikvorschläge des Netzwerks werden es den teilnehmenden Städten ermöglichen ihre Erfahrungen auszutauschen und Stärken auszubauen um Lösungen für die aktuellen Herausforderungen vieler Städte bei der Umsetzung neuer Technologien zu finden.
Examples of concrete program objectives are the number of jobs created (target value: 6,500 jobs), revitalisation of existing business sites (120 ha), SMEs receiving a financial contribution (500) and number of environment projects (27).
Als Beispiele für die konkreten Programmziele sind die Schaffung von Arbeitsplätzen (Zielvorgabe: 6500 neue Arbeitsplätze), die Revitalisierung bestehender Gewerbegebiete (120 ha), die Zahl der geförderten KMU (500 KMU) und die Zahl der Umweltprojekte (27 Projekte) zu nennen.
Our approach differs from traditional visualizations: Instead of simulating a concrete program execution, we use the invariants produced by shape analysis to look at all possible program executions at the same time.
Unsere Herangehensweise unterscheidet sich von traditionellen Visualisierungen: Statt eine konkrete Programmausführung zu betrachten, verwenden wir Invarianten, die von Shape Analyse produziert wurden, um alle möglichen Programmausführungen gleichzeitig zu betrachten.
Points out that the internal market is one of the main drivers of European growth; underlines that the EU 2020 strategy should serve as a concrete program for growth and employment with a view to facing the economic crisis and strengthening the internal market
weist darauf hin, dass der Binnenmarkt zu den wichtigsten Motoren des europäischen Wachstums gehört; betont, dass die Strategie EU 2020 als konkretes Programm für Wachstum und Beschäftigung zur Bewältigung der Wirtschaftskrise und zur Stärkung des Binnenmarktes dienen sollte
For decades, MTU has been working on new propulsion concepts for the future, and has now shaped them into a concrete program called 'Claire' - the company's answer to the tomorrow's needs.
Seit Jahrzehnten arbeitet die MTU an neuen Konzepten für den Schub der Zukunft und hat sie jetzt zu einem konkreten Programm geformt: Claire heißt ihre Antwort auf die Anforderungen von morgen.
TIME has an essence and exists as a specific, concrete program of energy.
Die ZEIT hat einen Inhalt und existiert als ein konkretes, energetisches Programm.
Synoniemen voor concrete program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 43 ms.
