Examples with "condensing technology utilises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heat is extracted from the flue gas and condensing technology utilises the condensation energy of the water vapour contained in the gas.
Dem heißen Abgas wird die Wärme entzogen und durch Brennwerttechnik wird die Kondensationsenergie des im Abgas enthaltenen Wasserdampfes genutzt.
Andere resultaten
Heating systems with condensing technology utilise almost all the energy contained in the exhaust gases from pellets.
Bei der Brennwerttechnologie schöpfen Heizungen den Energiegehalt, der in den Abgasen von Pellets steckt, nahezu restlos aus.
Standard condensing boiler technology utilises the condensation heat from moist exhaust gas by condensing the moisture on a cooler heat exchanger.
Die klassische Brennwerttechnik nutzt Kondensationswärme aus feuchtem Abgas, indem Feuchtigkeit an einem kühleren Wärmetauscher kondensiert.
This condensing technology not only utilises the heat generated by combustion but also the water vapour content.
Die Brennwerttechnik nutzt nicht nur die Wärme, die als messbare Temperatur der Heizgase bei der Verbrennung entsteht (Heizwert), sondern auch zusätzlich deren Wasserdampfgehalt (Brennwert).
The latest generation of condensing technology offers greater efficiency - as standard, thanks to Condens technology which also utilises the heat contained in the flue gas for heating and can be combined flexibly with radiator, underfloor or wall heating systems.
Die neueste Generation der Brennwerttechnik bietet mehr Effizienz - serienmäßig dank der Condens-Technologie, die auch die im Abgas enthaltene Wärme zum Heizen nutzt und ist flexibel mit Heizkörpern, Fußboden- oder Wandheizung kombinierbar.
I opted for condensing technology that also uses the waste heat.
Ich habe auf Brennwerttechnik gesetzt, die nutzt auch die Abwärme.
Efficient condensing technology that reliably provides cosy warmth in your home.
Effiziente Brennwerttechnologie, die in Ihrem Zuhause zuverlässig für Wohlfühlwärme sorgt.
You know that gas condensing technology with biogas has a firm future.
Condensing technology makes this boiler even more efficient than a conventional pellet boiler.
Mit der Brennwerttechnologie ist diese Heizung noch effizienter als herkömmliche Pelletkessel.
Condensing technology has nothing to do with an open fire in your house.
Brennwerttechnik hat nichts mit offenem Feuer im Haus zu tun.
Condensing technology cools the flue gas in heat exchangers until it condenses.
Brennwerttechnik kühlt das Abgas in Wärmetauschern bis zur Kondensation.
Condensing technology and solar energy not only work very effectively together.
Brennwert-Technik und Solarenergie arbeiten nicht nur sehr effektiv zusammen.
Please note that these onboard technologies utilise satellite equipment.
Bitte beachten Sie, dass diese Technologien an Bord Satellitenanlagen verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.