Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conducted a thorough analysis
Vertaling van "conducted a thorough analysis" in Duits
führte eine gründliche Analyse
eine eingehende Analyse
The account executive conducted a thorough analysis of the client's previous projects.
Der Kundenbetreuer führte eine gründliche Analyse der vorherigen Projekte des Kunden durch.
The consulting company conducted a thorough analysis before presenting their recommendations.
Die Unternehmensberatung führte eine gründliche Analyse durch, bevor sie ihre Empfehlungen präsentierte.
The team conducted a thorough analysis of the potential business risk involved.
Das Team führte eine gründliche Analyse der potenziellen unternehmerischen Risiken durch.
Senior management conducted a thorough analysis of market trends.
Die Unternehmensführung führte eine gründliche Analyse der Markttrends durch.
After the shutdown, we conducted a thorough analysis to prevent future occurrences.
Nach der Abschaltung führten wir eine gründliche Analyse durch, um zukünftige Vorfälle zu verhindern.
They conducted a thorough analysis of outgassing effects on air quality.
Sie führten eine umfassende Analyse der Ausgasungseffekte auf die Luftqualität durch.
After the depressurized event, the scientists conducted a thorough analysis of the results.
Nach dem druckentlasteten Ereignis führten die Wissenschaftler eine gründliche Analyse der Ergebnisse durch.
It took particular account of new market developments and conducted a thorough analysis of their implications for monetary policy.
Besonderes Augenmerk lag dabei auf neuen Marktentwicklungen , deren Konsequenzen für die Geldpolitik im Detail analysiert wurden.
Therefore, we have conducted a thorough analysis and internal workflow that ensures a limited and safe use of personal data.
Daher haben wir eine gründliche Analyse und einen internen Workflow durchgeführt, der eine eingeschränkte und sichere Verwendung personenbezogener Daten gewährleistet.
Together with our client, we conducted a thorough analysis of the new market, the new target group to be addressed, and the competition.
Gemeinsam mit unserem Kunden wurde eine umfassende Analyse des neuen Marktes, der zu erschließenden Zielgruppe und des Wettbewerbs durchgeführt.
In a first step, I conducted a thorough analysis of the methodologies useful for a) the evaluation of spatiotemporal gait parameters using plantar pressure distribution data and b) the extraction of muscle synergies using non-negative matrix factorisation.
In einem ersten Schritt habe ich eine gründliche Analyse der Methoden durchgeführt, die nützlich sind für a) die Auswertung von raumzeitlichen Gangparametern mithilfe von Daten der plantaren Druckverteilung und b) die Extraktion von Muskelsynergien mittels nicht-negativer Matrixfaktorisierung.
To date, nobody has conducted a thorough analysis that places design awards in this context.
Eine eingehende Analyse, die Design-Auszeichnungen in diese Zusammenhänge setzt, existiert bislang nicht.
Having conducted a thorough analysis, the EAA has put forward a corresponding concept that it is currently discussing intensively with its committees and stakeholders, and will validate further.
Nach eingehender Analyse hat die EAA ein entsprechendes Konzept vorgelegt, das sie derzeit intensiv mit ihren Gremien und Beteiligten diskutiert und weiter validiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 43 ms.
