Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conferring by implication
Vertaling van "conferring by implication" in Duits
dass stillschweigend
Except as expressly provided, nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent, trademark or copyright of Fluke Corporation.
Wenn vorstehend nicht anders angegeben, soll kein Inhalt dieser Seite dahin gehend ausgelegt werden, dass stillschweigend, durch Verwirkung oder auf andere Weise eine Lizenz oder ein Nutzungsrecht für Patente, Marken oder Urheberrecht von Fluke gewährt wird.
Nothing contained on this server shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent or trademark of Guidewire Software, Inc. or any third party.
Nichts auf diesem Server darf so ausgelegt werden, dass stillschweigend, auf Grund eines rechtshemmenden Einwandes oder anderweitig eine Lizenz oder ein Recht im Rahmen eines Patents oder Markenzeichens von Guidewire Software oder einer Drittpartei eingeräumt wird.
Nothing contained in these terms shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any licence or right to use any patent, trademark, design right or copyright owned by us and/or any other third party.
Der Inhalt dieser Nutzungsbedingungen kann nicht derart ausgelegt werden, dass durch Implikation, Rechtsverwirkung oder anderweitig eine Lizenz oder ein Nutzungsrecht an einem Patent, einer Marke, einem Geschmacksmuster- oder Urheberrecht, dessen Eigentümer wir oder ein Dritter ist, übertragen wird.
Nothing contained in this site shall be construed as conferring by implication or otherwise any license or right to any copyright, patent, trademark or other proprietary interest of LA or any third party.
Keine der in dieser Site enthalten Inhalte stellt eine explizite oder implizite Übertragung von Lizenzen, Urheber-, Patent- und Markenrechten oder andere geschützten Rechten und Interessen an LA oder etwaige Dritte dar.
Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel, or otherwise any license or right under any patent, trademark, or proprietary rights of Dow or any other third party.
Diese Erklärung kann an keiner Stelle als eine durch Implikation, Urheberrechtsverwirkung oder andere Aspekte verursachte Übertragung von Lizenzen oder Rechten ausgelegt werden, die zu einem Patent, einer Handelsmarke oder zu den Eigentumsrechten von Dow oder anderen Drittparteien gehören.
Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any trademark or copyright of DSV, its affiliates or any third party.
Keine Angaben auf der Webseite sollen eine Lizenz oder ein Recht bezogen auf Marken oder das Urheberrecht von DSV, seinen verbundenen Gesellschaften, seinen Beteiligungsgesellschaften und irgendwelchen Dritten begründen, sei es stillschweigend, nach Rechtsschein oder auf andere Art und Weise.
Nothing in this website shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use in any form or manner any patent, copyright or trademark of AMS.
Keine Inhalte dieser Webseite sollen stillschweigend, durch Ausschluss oder auf sonstige Weise so verstanden werden, dass sie eine Lizenz oder das Recht zur Nutzung in beliebiger Art und Weise eines Patents, Urheberrechts oder Markenzeichens von AMS darstellt.
Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent or trademark of GSK or any third party.
Nichts auf dieser Webseite soll als Einräumung von Lizenzen oder Nutzungsrechten an geistigem Eigentum (inklusive Patente, Marken und Urheberrrechte) der GSK-Gruppe oder eines Dritten ausgelegt werden.
Except as specified above, nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, or otherwise any license or right under any patent, trademark, copyright or any other intellectual property right of Sonos or any third party.
Sofern oben nicht ausdrücklich festgelegt, darf nichts hierin Enthaltenes als übertragung einer Lizenz oder eines Rechtes unter einem Patent, Markenzeichen, Urheberrecht oder jeglichem anderen Eigentumsrecht von Sonos oder Dritten ausgelegt werden.
Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or other grant of right to use any patent, copyright, trademark, service mark or other intellectual property of Fender or any third party, except as expressly provided herein.
Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich etwas Anderweitiges dargelegt ist, ist nichts in diesen Bedingungen dahingehend auszulegen, dass Lizenzen oder Nutzungsrechte für irgendein Patent, Urheberrechte, irgendeine Handels- oder Dienstleistungsmarke oder sonstiges geistiges Eigentum von FMIC oder irgendeiner Drittpartei gewährt werden.
Except as expressly specified in these terms and legal restrictions, nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent, trademark, copyright or any proprietary rights of Biztree or any third party.
Wenn es nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen und rechtlichen Einschränkungen genannt wird, soll nichts hierin als Zulassung durch Implikation, Hinderung oder anderem einer Lizenz oder einem Recht unter jedwedem Patent, Marke, Kopierschutzrecht oder Urheberrecht von Biztree oder einer dritten Partei angesehen werden.
No information or statement contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel, or otherwise any license or right under any patent, copyright, trademark or other intellectual property right of the Company, or its affiliates, or any third party.
Keine Information oder Aussage auf dieser Website darf ausgelegt werden als Übertragung durch Implikation, Rechtsverwirkung oder andererseits als irgendwelche Lizenzen, oder Rechte in Bezug auf Eigentumsrecht des Unternehmens oder seiner Niederlassungen oder jedes Eigentumsrecht Dritter.
Except as specified above, nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any patent, trademark or copyright of Caljan or any third party.
Außer wie oben ausdrücklich angegeben dürfen die hier enthaltenen Informationen nicht als Übertragung durch Schlussfolgerung oder konkludentes Handeln irgendeiner Lizenz oder irgendeines Patenrechtes, Marke oder Urheberrechte von Caljan oder Dritte ausgelegt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conferring by implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 41 ms.
