We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bekenntnis zu Jesus
Bekenntnis von Jesus
bekennt Jesus
For us, confessing Jesus is anticipating his triumph in which we will share. Amen.
Das Bekenntnis zu Jesus bedeutet für uns, seinen Sieg vorauszusehen, an dem wir teilhaben werden.
In the end, remember that every confession must be made in a loud voice; whether it is confessing your sins when you have sinned, or confessing Jesus Christ, that is, acknowledging Jesus Christ as Lord, as Saviour, and as God.
Denken Sie schließlich daran, dass jede Beichte laut ausgesprochen werden muss; ob es nun ein Beichte Ihrer Sünden ist, wenn Sie gesündigt haben, oder ein Bekenntnis zu Jesus Christus, d.h. ein Bekenntnis zu Jesus Christus als Herrn und Heiland und Gott.
In addition to confessing Jesus as lord, we believe in our heart that God raised him from the dead.
Zusätzlich zum Bekenntnis von Jesus als unserem Herrn müssen wir in unserem Herzen glauben, dass Gott ihn von den Toten auferweckt hat.
And so, when you come to Christ, you become not only self-denying, obedient, confessing Jesus as Lord and you as His slave, but you become a willing, eager, glad worshiper.
Wenn ihr also zu Christus kommt, verleugnet ihr nicht nur euch selbst, werdet gehorsam, bekennt Jesus als euren Herrn und euch selbst als seinen Sklaven, sondern ihr werdet auch zu einem bereitwilligen, eifrigen, frohen Anbeter.
As soon as the candidate truly is borne again and saved and is confessing Jesus Christ as Lord, he can be baptized.
Sobald der Täufling wirklich neugeboren ist und bekennt Jesus Christus als Herrn, kann er getauft werden.
I sometimes listen to such a radio station, because I want to hear the BBC news, and it is interesting to hear these people confessing Jesus, but doing what is the opposite what he is telling us.
Ich höre manchmal solche Radio-Station, weil ich die BBC-Nachrichten hören will, und es ist interessant, diese Leute Jesus bekennen zu hören, doch tun sie, was das Gegenteil ist von dem, was er uns sagt.
In confessing Jesus Christ, churches must also confess their sins; they should recognize their complicity in or tolerance of the processes of death, and be prepared to confront the dangers inherent in exorcizing such evils. 7.
Indem sie sich zu Jesus Christus bekennen, müssen die Kirchen auch ihre Sünden bekennen; sie sollten ihre Teilhaberschaft oder ihre Duldung der todbringenden Prozesse zugeben und bereit sein, sich den Gefahren auszusetzen, die eine Befreiung von solchen Übeln mit sich bringt.
In context this counsel concerned the "many deceivers" who had gone forth, "persons not confessing Jesus Christ as coming in the flesh."
Wie aus dem Zusammenhang hervorgeht, bezog sich dieser Rat auf die „vielen Betrüger", die ausgegangen waren und „das Kommen Jesu Christi im Fleische" nicht bekannten (2. Johannes 7).
I don't hear an emphasis on repenting from sin and confessing Jesus as Lord, denying oneself, taking up a cross and following Him in total obedience.
Ich höre keine Betonung auf der Abkehr von Sünde und dem Bekenntnis von Jesus als Herrn, von Selbstverleugnung, darauf, sein Kreuz aufzunehmen und Jesus in völligem Gehorsam zu folgen.
Once a person is born again of God's spirit by confessing Jesus as lord and believing that God raised him from the dead (Romans 10:9,10), he or she is capable of walking spiritually with power and love.
Ist eine Person durch Gottes Geist wiedergeboren, weil sie Jesus als Herrn bekennt und glaubt, daß Gott ihn von den Toten auferweckt hat (Römer 10:9,10), ist sie dazu in der Lage, geistlich mit Kraft und in Liebe zu wandeln.
According to this model salvation is only possible on the basis of confessing Jesus Christ.
Nach diesem Modell ist Heil allein aufgrund des Bekenntnisses zu Jesus Christus möglich.
Now the first thing we said in our last study was that we glorify God by confessing Jesus as Lord.
Das Erste, was wir letztes Mal gesagt haben, war, dass wir Gott verherrlichen, indem wir Jesus als Herrn bekennen; damit beginnt alles.
Now listen, I glorify God by confessing Jesus as Lord, and then I glorify God by bending my will to that lordship no matter what it costs me, and so that I feel the pain that God feels.
Ich verherrliche Gott, indem ich Jesus als Herrn bekenne, und dann verherrliche ich Gott, indem ich meinen Willen jener Herrschaft unterordne, egal, was es mich kostet, und so, dass ich die Schmerzen empfinde, die Gott verspürt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.