Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
configured statically
Vertaling van "configured statically" in Duits
statisch konfiguriert
The information must have been configured statically by an administrator.
Die Informationen müssen von einem Administrator statisch konfiguriert worden sein.
6in4 tunneling is also referred to as proto-41 static because the endpoints are configured statically.
6in4-Tunnel sind wie alle Tunnel vom Typ proto-41 statisch, das heißt die Endpunkte werden statisch konfiguriert.
Note: If network addresses cannot be structured as described above, the route to the branch office must be configured statically at the main office and point to the switching node.
Anmerkung: Wenn die Struktur der Netzwerkadressen nicht wie oben beschrieben gestaltet werden kann, muss in der Zentrale die Route zur Filiale statisch konfiguriert werden und auf den Vermittlungsknoten verweisen.
Groups This table displays all the the multicast group memberships known to the device, irrespective of whether they were configured statically or learned dynamically.
Gruppen Diese Tabelle zeigt alle dem Gerät bekannten Mitgliedschaften von Multicast-Gruppen, unabhängig davon, ob sie statisch konfiguriert oder dynamisch gelernt wurden.
If the interface is configured statically, the DNS and WINS server addresses for this interface must also be statically configured.
Ist die Schnittstelle als statisch konfiguriert, müssen auch die DNS- und WINS-Serveradressen für diese Schnittstelle statisch konfiguriert werden.
Scan configurations that are configured statically will not change after an NVT Feed update.
Scan-Konfigurationen, die statisch konfiguriert wurden, ändern sich bei einem NVT-Feed-Update nicht.
Alternatively, the address can also be configured statically by entering the IPv6 address and IPv6 prefix.
Alternativ kann die Adresse auch durch Angabe von IPv6-Adresse und IPv6-Präfix statisch konfiguriert werden.
Unless the DHCP option is activated, the values received from the DHCP request are configured statically.
Sofern die Option DHCP nicht aktiviert wird, werden die aus der DHCP-Anfrage erhaltenen Werte dann statisch konfiguriert.
If a Windows-based client computer is not configured to use DHCP (that is, it is currently configured statically for its IP address), it can be enabled to with a simple configuration change.
Ist ein Windows-basierter Clientcomputer für die Verwendung von DHCP nicht konfiguriert (sondern für seine IP-Adresse statisch konfiguriert), kann dieser mit einer einfachen Konfigurationsänderung aktiviert werden.
Determine if the additional Multicast groups are configured statically.
Prüfen Sie, ob die zusätzlichen Multicast-Gruppen statisch konfiguriert sind.
Method according to claim 2, characterised in that the check for which processes the status information (11) is to be transferred once only is configured statically in the signalling gateway (3).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Überprüfung für welche Prozesse die Statusinformation (11) nur einmal übertragen werden, statisch im Signaling Gateway (3) konfiguriert ist.
Note that in the graphic, the multihomed DHCP server has three adapters installed and configured statically with a single IP address for each.
Beachten Sie, dass der in der Abbildung dargestellte mehrfach vernetzte DHCP-Server über drei installierte Netzwerkkarten verfügt, die mit jeweils einer statischen IP-Adresse konfiguriert sind.
Typically, these names are also configured statically and globally in the WINS database.
In der Regel können diese Namen auch in der WINS-Datenbank statisch und global konfiguriert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor configured statically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
