We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sich selbst zu konfigurieren
A right that has no drawbacks in configuring itself from the remains of an ancient renewed left, or from the corruption of the party apparatus of the center and the classic right.
Eine Rechte, die kein Problem damit hat, sich aus den Resten der alten erneuerten Linken zu konfigurieren, oder aus der Korruption der Parteiapparate des klassischen Zentrums und der klassischen Rechten.
Mywon't stop configuring itself.
Meinhört nicht mehr auf, sich selbst zu konfigurieren.
By automatically configuring itself to the appropriate interface upon connection, the installation process is shortened, and the cumbersome task of scanning programming barcodes is eliminated.
Die automatische Konfiguration der richtigen Schnittstelle nach dem Anschluss des Geräts beschleunigt die Installation, und das mühselige Scannen von Programmier-Barcodes entfällt.
The method as recited in claim 10, further comprising a step of: the originating switch configuring itself so as to pass data from the destination node to the source node and to the probe switch.
Verfahren nach Anspruch 10, das weiterhin den Schritt umfasst, die Ursprungsvermittlung zur Weitergabe von Daten von dem Zielknoten zu dem Ursprungsknoten und zu der Sondenvermittlung selbst zu konfigurieren.
In summary, the App manages the rates of the various ticket offices, configuring itself as a single virtual ticket office in the city.
Zusammenfassend verwaltet die App die Tarife der verschiedenen Ticketschalter und konfiguriert sich selbst als ein einziges virtuelles Ticketbüro in der Stadt.
Please note that your eBlocker needs 5 minutes to detect the network and configuring itself after rebooting.
Bitte beachten Sie, dass der eBlocker nach dem Neustart 5 Minuten benötigt, um das Netzwerk zu erkennen und sich selbst zu konfigurieren.
Outlook was unsuccessful in configuring itself for your new version of Windows. Please perform a Detect and Repair, available on the Help menu. If this is not successful, you must reinstall Outlook.
Die Konfiguration von Outlook für die neue Version von Windows ist fehlgeschlagen. Bitte führen Sie den Vorgang Erkennen und Reparieren im Menü? aus. Wenn auch dieser Vorgang fehlschlägt, muss Outlook neu installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.