We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konflikte oder Probleme
Konflikten oder Problemen
Konflikten und Problemen
Coach others in resolving team conflicts or problems.
Weise andere darin ein, wie sie Konflikte oder Probleme im Team lösen können.
How can you solve ongoing conflicts or problems in your company?
Wie können Sie akute Konflikte oder Probleme im Betrieb gut bearbeiten?
This does not create any conflicts or problems.
Das führt auch zu keinen Konflikten oder Problemen.
There is a well-known saying from system theory, which states, "in dealing with difficult conflicts or problems within the system, it is sometimes better to look for a solution with an outsider's perspective."
Aus der Systemtheorie ist bekannt: "Bei schwerwiegenden Konflikten oder Problemen innerhalb eines Systems ist es besser, die Lösung von außen zu initiieren."
The families of the children are visited on a regular basis, when they are offered counselling in case of any conflicts or problems.
Die Familien der Kinder werden regelmäßig besucht und bei Konflikten und Problemen beraten.
If you encounter this situation and cannot determine why the shape is changing unexpectedly, look for conflicts or problems with the following
Wenn Sie in einer solchen Situation nicht ohne weiteres feststellen können, warum sich die Form nicht wie erwartet geändert hat, sollten Sie folgendermaßen nach Konflikten und Problemen suchen
When we have international conflicts or problems, we need international governance.
Wenn wir internationale Konflikte oder Probleme haben, brauchen wir eine internationale Regierungstätigkeit.
Resolution of work-related conflicts or problems
Lösung von berufsbezogenen Konflikten oder Problemen
Psychotherapy also helps patients to overcome stress situations or crises in their lives and to come to terms with interpersonal conflicts or problems within their family or partnership or at work.
Darüber hinaus hilft eine Psychotherapie bei der Bewältigung von Belastungssituationen oder Lebenskrisen und bei der Bearbeitung von zwischenmenschlichen Konflikten oder Problemen in Familie, Partnerschaft oder Beruf.
Conflict counseling If you have any conflicts or problems with your supervisor during the doctoral program, UZH offers different contact points that you can refer to
Sollte es während Ihres Doktoratsstudiums zu Konflikten oder Problemen mit Ihrer Betreuungsperson kommen, gibt es an der Universität Zürich verschiedene Anlaufstellen, die Sie kontaktieren können
Errors in Word may be the result of conflicts or problems with an add-in.
Fehler in Word können durch Konflikte oder Probleme mit einem Add-In verursacht werden.
Errors in Word may be the result of conflicts or problems with an add-in.
Konflikte oder Probleme, die sich auf ein Add-In auswirken, können Probleme in Word verursachen.
Conflicts or problems that affect an add-in can cause problems in Word.
Konflikte oder Probleme, die sich auf ein Add-In auswirken, können Probleme in Word verursachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.