Transparent protective conformal coating protects electronics assemblies against damage from moisture and wetness.
Transparenter Schutzlack bewahrt elektronische Baugruppen vor Schäden durch Feuchtigkeit und Nässe.
This protection can be offered in the form of a conformal coating or potting and encapsulation resins.
Dieser Schutz kann durch einen Schutzlack oder Einschluss- und Vergussharze geboten werden.
The coating machine as process station has been designed for two-sided selective conformal coating.
Die Lackieranlage als Prozessstation wurde für eine zweiseitige, selektive Schutzlackierung konzipiert.
A printed circuit board with a conformal coating makes it dustproof and moisture resistant.
Eine Leiterplatte mit einer Schutzlackierung macht sie staubdicht und feuchtigkeitsbeständig.
After testing and confirming the product, a flexible epoxy or conformal coating can be applied to the solder joints.
Nach dem Testen und Bestätigen des Produkts kann eine flexible Epoxid- oder Schutzbeschichtung auf die Lötstellen aufgebracht werden.
Evaluation of electrical properties is essential in all conformal coating applications.
Die Beurteilung der elektrischen Eigenschaften ist für alle Schutzlacke von wesentlicher Bedeutung.
Other performance testing of conformal coating includes the evaluation of electrical properties.
Andere Leistungstests für Schutzlacke beinhalten die Auswertung der elektrischen Eigenschaften.
Immersion in water is an extremely harsh test for a conformal coating to pass.
Das vollständige Eintauchen in Wasser ist ein sehr hartes Testverfahren für Schutzlacke.
In addition, the company offers additional options, such as chip underfill or protection or sealing with a conformal coating.
Außerdem bietet das Unternehmen Zusatzoptionen wie Chipunterfüllung oder Beschichtung bzw. Versiegelung mit Schutzlack.
These refer to the most common methods of testing to simulate the typical use of a conformal coating.
Es handelt sich hier um die gängigsten Testmethoden bei der Simulation des typischen Einsatzes eines Schutzlackes.
These standards incorporate a number of electrical and environmental tests for the performance related evaluation of a conformal coating.
Diese Normen schließen eine Reihe elektrischer und Umwelttests ein, die die Leistung eines Schutzlackes auswerten.
The cross-hatch test is a simple but effective way of measuring the adhesion of a conformal coating to standard circuit board materials.
Die Gitterschnittprüfung ist eine einfache, aber effektive Art, die Haftung eines Schutzlacks an herkömmlichen Leiterplattenmaterialien zu testen.
There are many types of conformal coating available on the market, each providing a few characteristic properties which make them suitable for particular applications.
Es gibt viele Arten von Schutzlacken auf dem Markt. Jeder bietet charakteristische Eigenschaften, die ihn für bestimmte Anwendungen geeignet machen.