Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conical portion
Vertaling van "conical portion" in Duits
konischen Abschnitt
konischen Teil
konischen Abschnitts
konische Abschnitt
konische Teil
konischen Bereich
konischen Teils
Konusabschnitt
Kegelabschnitt
kegelförmige Abschnitt
konische Bereich
kegelförmigen Abschnitt
konischen Abschnittes
kegelförmigen Teil
konischen Anteil
A piercing tip as claimed in claim 5, wherein said planar cutting blade defines an aperture (31,130) which is adapted to receive the distal conical portion therethrough.
Piercingspitze nach Anspruch 5, wobei das ebene Schneideblatt eine Apertur (31,130) bestimmt, die angepasst ist, um den distalen, konischen Abschnitt hierdurch aufzunehmen.
The optical apparatus as claimed in claim 11 wherein the optical configuration comprises a prism (24) having a conical portion with an apex at a forward end of the prism and a central axis entering through the apex of the prism.
Optische Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die optische Konfiguration ein Prisma (24) umfasst, das einen konischen Abschnitt mit einem Scheitelpunkt an einem vorderen Ende des Prismas sowie eine durch den Scheitelpunkt des Prismas eintretende Mittelachse besitzt.
Its shape begins with a curved and rounded end, followed by a wider conical portion, then a narrower ring.
Seine Form beginnt mit einem gebogenen und abgerundeten Ende, gefolgt von einem konischen Teil und einem schmaleren Ring.
The nozzle assembly of claim 2 wherein said at least one dual flow rate orifice (35,135) includes a conical portion.
Düsenanordnung gemäß Anspruch 2, wobei die mindestens eine Öffnung (35,135) mit doppelter Strömungsrate einen konischen Teil umfasst.
For example, a first threading along the full axial length of the externally threaded surface of the cortical portion may extend to reach a maximum engagement of the conical portion with the cortical bone tissue.
Beispielsweise kann sich eine erste Gewindeanordnung entlang der vollen Axiallänge der Außengewindefläche des kortikalen Abschnitts erstrecken, um einen maximalen Eingriff des konischen Abschnitts mit dem kortikalen Knochengewebe zu erreichen.
The angle which forms the outer surface of the conical portion is formed with respect to the outer surface of the cancellous portion and is smaller than 5 º, preferably less than 3 º.
Der Winkel, der die Außenfläche des konischen Abschnitts bildet, wird in bezug auf die Außenfläche des spongiösen Abschnitts gebildet und ist kleiner als 5º, vorzugsweise kleiner als 3º.
Device according to any of claims 1-4, characterised in that the tensioning bolt at least in its conical portion comprises a sheath (15) of flexible plastic.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4 dadurch gekennzeichnet , daß der Spannbolzen mindestens in seinem konischen Teil eine Ummantelung (15) aus elastischem Kunststoff aufweist.
A cylinder lock of claim 8, wherein said round pin has a conical portion extending from a substantially intermediate portion to said other end of said pin.
Zylinderschloß nach Anspruch 8, bei dem der runde Stift einen konischen Teil aufweist, der von einem wesentlichen zwischenliegenden Teil zum anderen Ende des Stiftes verläuft.
A pourer according to claim 3, wherein at least part of the conical portion of the outer surface (103) is made from or coated with a soft material suitable of making up a seal at the opening of the container.
Ausgießer nach Anspruch 3, worin mindestens ein Teil des konischen Abschnitts der äußeren Oberfläche (103) aus einem weichen Material hergestellt oder mit einem solchen beschichtet ist, um eine Abdichtung an der Öffnung des Behälters zu bilden.
Axial intramedullary screw according to claim 10, characterized in that said at least one transverse hole is further provided with a conical non-threaded portion at the start of said hole for receiving a conical portion of a transverse screw.
Axiale intramedulläre Schraube nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Querloch ferner mit einem konischen Teil ohne Gewinde am Beginn des Lochs ausgestattet ist, um einen konischen Teil einer Querschraube aufzunehmen.
The apparatus of claim 1, further characterized in that the pressure vessel (5), has a lower conical portion defining a cone angle selected to achieve mass flow of said drill cuttings in said first vessel.
Vorrichtung nach Anspruch 1, des weiteren gekennzeichnet dadurch, daß der Druckbehälter (5) einen unteren konischen Teil aufweist, der einen Kegelwinkel definiert, der ausgesucht ist, um einen Massenfluß der Bohrabfälle in dem ersten Behälter zu bewirken.
Those solid particles which have a large amount and a large specific gravity are moved along the wall of the liquid cyclone 3 due to the centrifugal force down and contact gradually in a lower conical portion of the liquid cyclone 3 from, whereby a slurry is formed.
Diejenigen Feststoffpartikel, die ein großes Ausmaß und eine große spezifische Masse aufweisen, werden entlang der Wand des Flüssigkeitszyklones 3 aufgrund der Zentrifugalkraft nach unten bewegt und setzen sich allmählich in einem unteren konischen Abschnitt des Flüssigkeitszyklones 3 ab, wodurch ein Schlamm gebildet wird.
If it should accidentally be possible to override this proximal edge 116, then the proximal edge 132 of the conical portion 111 acts as the next obstacle, so that cocking far enough that the pawl snaps into place is still prevented.
Sollte es zufällig gelingen, diese proximale Flanke 116 zu überwinden, so stellt die proximale Flanke 132 des konischen Abschnitts 111 das nächste Hindernis dar, das ein Spannen bis zum Einrasten ebenfalls verhindert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conical portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 51 ms.
