A friction spring consists of closed outer and inner rings which intermesh with their conical surfaces.
Eine Reibungsfeder besteht aus geschlossenen Außen- und Innenringen, welche mit ihren konischen Flächen ineinander greifen.
With the conical surfaces of the force lines are also dependent on elastic and plastic deformations easily practically on the same place and hardly to manufacturing compared with a spherical surface.
Mit den konischen Flächen sind gegenüber einer Kugelfläche die Kraftangriffspunkte auch bei elastischen und leicht plastischen Deformationen praktisch noch am gleichen Ort und kaum von Herstelltoleranzen abhängig.
The conveyor effect has been improved by the rounded conical surfaces of the mower discs.
Die Förderwirkung wurde durch abgeflachte Kegelflächen auf den Mähscheiben verbessert.
This is especially useful for conical surfaces and extruded surfaces with a draft angle.
Dies ist besonders bei Kegelflächen und extrudierten Flächen mit einem Schrägwinkel hilfreich.
Cylindrical, flat and conical surfaces can be processed with grinding.
Durch Schleifen können zylindrische, flache, konische Flächen bearbeitet werden.
Complex shaped, cylindrical or conical surfaces, threads, mortises can be made.
Komplexere, geformte zylindrische oder konische Flächen, Fäden, Bohrungen können damit angefertigt werden.
The following figure shows part with conical surfaces plus the flat for that part.
Die folgende Abbildung zeigt ein Blechteil mit Kegelflächen sowie die Abwicklung dieses Teils.
In addition, the heat transfer and the mechanical flexibility of the conical surfaces by a highly thermally conductive grease layer on the base surface to be improved by a layer of a highly thermally conductive, low melting alloy.
Außerdem soll der Wärmeübergang und die mechanische Flexibilität an den konischen Flächen durch eine gut wärmeleitende Fettschicht, an der Basisfläche durch eine Schicht einer gut wärmeleitenden, niedrigschmelzenden Legierung verbessert werden.
In addition to the friction between the conical surfaces and spherical surface also takes place an elastic and plastic deformation in the form of a flattened portion, which can protrude material in the region of the indentations of the spherical surface and also counteracts rotation.
Zusätzlich zur Reibung zwischen konischen Flächen und Kugelfläche findet auch eine elastische und eine plastische Deformation in Form einer Abplattung statt, die Material im Bereich der Einbuchtungen der Kugelfläche vorstehen lässt und einer Drehung ebenfalls entgegenwirkt.
When you show datum axes the axes of cylindrical and conical surfaces display on the drawing and erases axes that the system shows in a drawing.
Beim Anzeigen von Bezugsachsen werden in einer Zeichnung die Achsen von zylindrischen und konischen Flächen angezeigt und nehmen die Achsen weg, die vom System in einer Zeichnung angezeigt werden.
Implicit and explicit surfaces such as planes, ellipsoids, conical surfaces, aspheres, tubes, truncated cones, cylindric surfaces
Implizite und explizite Flächen wie Ebenen, Ellipsoide, Konische Flächen, Asphären, Tubus und Kegelstumpf
In the shown execution example, the roller 30 conical surfaces 32 a and 32 b at both ends.
Bei dem dargestellten Ausführungs beispiel weist die Rolle 30 konische Flächen 32 a und 32 b an beiden Enden auf.
A device according to claim 12, characterized in that the two conical surfaces are assigned to the axis of rotation of the circular knife (11) in a mirror-inverted manner.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Kegelflächen der Rotationsachse des Kreismessers (11) spiegelbildlich zugeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.