Vertaling van "connection with the function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenhang mit der Funktion
Intense itching and irregularities in connection with the function of sleep.
Intensiver Juckreiz und Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit der Funktion des Schlafes.
In connection with the function of Site Manager or Supervisor, we offer wide technical consulting.
Im Zusammenhang mit der Funktion des Bauleiters oder des Bauaufsichtsinspektors bieten wir ein breites Spektrum technischer Beratung an.
Consultation in connection with the function of the responsible persons in the company
Beratung im Zusammenhang mit der Tätigkeit der verantwortlichen Personen im Unternehmen
The simplicity and expressiveness of the spatial and plastic solution and its obvious connection with the function made this small industrial construction renowned throughout the world.
Die Einfachheit und der Ausdruck der formplastischen Lösung sowie die sichtbare Verbindung mit ihrer Funktion machten diesen kleinen Industriebau in der ganzen Welt bekannt.
This function is especially useful in connection with the function of manual definition of reinforcement areas in RF-CONCRETE Surfaces, released in program version 5.06.1103 (see the figure displaying the manually defined surface reinforcement applied in SLS design).
Vor allem in Verbindung mit der in der Programmversion 5.06.1103 eingeführten manuellen Definition der Bewehrungsbereiche in RF-BETON Flächen ist diese Funktion hilfreich (siehe Bild mit der für den GZG-Nachweis angesetzten, manuell definierten Flächenbewehrung).
Nexus is conceived in close connection with the function and aesthetic of the existing Ponti museum as well as the entire Civic Center and the public library.
Nexus wurde in enger Verbindung zu der Funktion und Ästhetik des bereits bestehenden Ponti-Museums sowie dem „Civic Center" und der öffentlichen Bibliothek entworfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.