We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their low-pressure family dinners prioritize connection without the stress of formalities.
Ihre entspannten Familienessen priorisieren die Verbindung ohne den Stress von Formalitäten.
This quality cable guarantees a secure connection without distorting the sound quality.
Hierbei garantieren hochwertige Stecker eine sichere Verbindung ohne Verfälschung der Klangqualität.
Here you can find out how to take over your connection without interruption.
Hier erfahren Sie, wie Sie ihren Anschluss ohne Unterbrechung übernehmen können.
These direct mount actuators provide fast, easy and secure connection without the need for any linkages.
Mit diesen direkt montierten Stellantrieben ist der schnelle, einfache und sichere Anschluss ohne Gestänge möglich.
A nonreligious person may still value community and connection without religious affiliations.
Eine nichtreligiöse Person kann trotzdem Gemeinschaft und Verbindung ohne religiöse Zugehörigkeit schätzen.
The harsh betrayal felt unforgivable, severing their long-standing connection without a second thought.
Der harte Verrat fühlte sich unverzeihlich an und trennte ihre langjährige Verbindung ohne einen weiteren Gedanken.
She shared her insights off-book, creating a personal connection without the formalities.
Sie teilte ihre Einsichten außerhalb der Bücher, um eine persönliche Verbindung ohne Formalitäten herzustellen.
I never would have made a connection without your consent.
Ich hätte nie eine Verbindung ohne Ihre Zustimmung hergestellt.
Closing the connection without sending a response.
Schließen der Verbindung ohne eine Antwort zu senden.
Their intertwining fingers spoke volumes about their deep connection without a word.
Ihre ineinander verschlungenen Finger sprachen Bände über ihre tiefe Verbindung ohne ein Wort.
The result is a connection without a second connector.
So entsteht eine Verbindung ohne zweiten Steckverbinder.
The invention is intended to make possible a mechanical connection without a bonding agent.
Durch die Erfindung soll eine mechanische Verbindung ohne Klebmittel möglich sein.
Features a swivel coupling for easy and quick connection without any need for tools.
Mit einer Drehkupplung für eine einfache und schnelle Verbindung ohne Werkzeug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.