Download for Windows Premium
Publiciteit
consensual union

Vertaling van "consensual union" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eheähnlichen Gemeinschaft
eheähnliche Gemeinschaft
eheähnlicher Gemeinschaft
nichteheliche Lebensgemeinschaft
Two persons are considered to be partners in a 'consensual union' when they
Zwei Personen gelten als Partner in einer „eheähnlichen Gemeinschaft", wenn sie
Person not living in a consensual union
Person lebt nicht in einer eheähnlichen Gemeinschaft
The specifications for family concepts and the definitions of the terms 'family nucleus', 'child', 'couple' and 'consensual union' provided for the topic 'Family status' also apply for the topic 'Type of family nucleus'.
Die Spezifikationen für Familienkonzepte und die Definitionen der Begriffe „Kernfamilie", „Kind", „Paar" und „eheähnliche Gemeinschaft", die für das Thema „Stellung in der Familie" vorgelegt wurden, gelten auch für das Thema „Typ der Kernfamilie".
DE FACTO MARITAL STATUS (consensual union)
DE-FACTO-FAMILIENSTAND (eheähnliche Gemeinschaft)
38.5% of people in a civil union have children living in the same family, compared with 61.5% of married people and 53.2% of people who are living together in a consensual union.
38,5 % der in einer Lebenspartnerschaft lebenden Partner haben Kinder in ein und derselben Familie, bei Verheirateten sind es dagegen 61,5 % und bei Partnern in eheähnlicher Gemeinschaft 53,2 %.
Consensual union couples with at least one resident child under 25
In eheähnlicher Gemeinschaft lebende Paare mit mindestens einem im Haushalt lebenden Kind unter 25
A son or daughter who lives with a spouse, with a registered partner, with a partner in a consensual union, or with one or more own children, is not considered to be a child.
Ein Sohn oder eine Tochter, der bzw. die mit einem Ehegatten, mit einem eingetragenen Partner, mit einem Partner in einer eheähnlichen Gemeinschaft oder mit einem eigenen Kind oder mehreren eigenen Kindern lebt, gilt nicht als Kind.
The term couple shall include married couples, couples in registered partnerships, and couples who live in a consensual union.
Der Begriff „Paar" umfasst verheiratete Paare, Paare in einer eingetragenen Partnerschaft und Paare, die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben.
Person living in a consensual union
Partner in einer eheähnlichen Gemeinschaft
Partners in a consensual union
Partner in einer eheähnlichen Gemeinschaft
(optional) de facto marital status, whether living in a consensual union or not
(fakultativ) De-facto-Familienstand (Partner in einer eheähnlichen Gemeinschaft oder nicht)
Among these people, 2.7% have chosen to enter into a registered partnership ('PACS'), compared with 88.1% who are married and 9.1% who live together in a consensual union.
In dieser Personengruppe haben sich 2,7 % für eine eingetragene Lebenspartnerschaft oder PACS entschieden, dagegen 88,1 % für die Eheschließung und 9,1 % für das Leben in einer eheähnlichen Gemeinschaft.
The category 'Partners' (HST.H..1.2.1.) comprises 'Persons in a married couple', 'Partners in a registered partnership' and 'Partners in a consensual union'.
Die Kategorie „Partner" (HST.H..1.2.1.) umfasst „Verheiratetes Paar", „Partner in einer eingetragenen Partnerschaft" und „Partner in einer eheähnlichen Gemeinschaft".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor consensual union in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.