Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consent for personal data processing
Vertaling van "consent for personal data processing" in Duits
Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten
When a personal data subject revokes the consent for personal data processing.
Wenn eine betroffene Person die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerruft.
The withdrawal of the consent for personal data processing shall have no negative consequences or sanctions for the data subject.
Der Widerruf der Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten hat für die betroffene Person keine negativen Auswirkungen oder Sanktionen zur Folge.
To withdraw your consent for personal data processing where personal data are processed on the grounds of consent.
Widerruf der Zustimmung zur Verwaltung der personenbezogenen Daten, wenn die Daten auf Grundlage der Zustimmung verwaltet werden.
If you have subscribed into receiving marketing communications from us, we store your personal data for electronic direct marketing purposes for as long as you withdraw your consent for personal data processing.
Wenn Sie sich angemeldet haben, Marketingmitteilungen von uns zu erhalten, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten so lange für elektronische Direktmarketingzwecke, bis Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen.
Please send the application documents attached with the consent for personal data processing for the recruitment purposes to the following address
Wir bitten Sie, Bewerbungsunterlagen samt der Zustimmungsklausel für die Vereinbarung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Rekrutierung für folgende E-Mail-Adresse zu versenden
Persons over the age of 16 can give consent for personal data processing, and for persons under the age of 16 consent has to be given by a parent or guardian.
Personen über 16 Jahren können ihre Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten geben, und für Personen unter 16 Jahren muss die Zustimmung von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten erteilt werden.
The right to withdraw the consent for personal data processing
Recht auf Zurückziehung der Zustimmungen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
The right to withdraw the consent for personal data processing and to request the termination of the personal data processing
das Recht auf Widerruf der erteilten Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten und auf Beantragung der Unterbrechung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
Applicants are requested to complete the consent for personal data processing in advance and submit it along with the application form and other documents.
Um eine schnelle Bearbeitung zu gewährleisten, empfehlen wir die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Voraus auszufüllen und zusammen mit dem Antrag und anderen Dokumenten einzureichen.
Should you have given your explicit consent for personal data processing on a case-by-case basis, your given consent shall be the legal basis for personal data processing pursuant to Art.
Haben Sie im Einzelfall ausdrücklich Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt, ist diese Einwilligung die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung nach Art.
The right to withdrawal of consent for personal data processing pursuant to Art.
Das Recht auf Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art.
When required by applicable laws, KONE will request data subject's consent for personal data processing. 2.3.
Sofern dies gemäß einschlägigen Gesetzen erforderlich ist, fordert KONE das Einverständnis der Datensubjekte zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten an.
Section 2. Grounds for personal data processing Grounds for personal data processing are the Users' consent as well as the statutory declaration of consent for personal data processing necessary for information and implementation of the services provided by the Administrator.
Artikel 2. Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten 1. Die Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung der Benutzer sowie die gesetzliche Vollmacht zur Verarbeitung von Daten, die zu Informationszwecken und zur Erbringung der vom Datenverarbeitungsverantwortlichen angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 128 ms.
