Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consent to process data
Vertaling van "consent to process data" in Duits
Einwilligung zur Datenverarbeitung
Einwilligung zur Verarbeitung von Daten
Where we have your consent to process data in a certain way
Wenn wir Ihre Einwilligung haben, Daten in einer bestimmten Weise zu verarbeiten
The contact needs to select the consent to process data checkbox in order to give their consent.
Der Kontakt muss das Kontrollkästchen Einwilligung zur Datenverarbeitung aktivieren, um einzuwilligen.
If we require your consent to process data, we will of course ask you for it.
Wenn für eine Datenverarbeitung Ihre Einwilligung erforderlich ist oder wird, werden wir diese selbstverständlich einholen.
Unless this processing is already allowed by law or a legal basis, we will of course obtain the necessary consent to process data.
Sofern diese nicht bereits durch eine gesetzliche Grundlage legitimiert ist, werden wir selbstverständlich die erforderliche Einwilligung zur Verarbeitung von Daten einholen.
If we process your personal data based on your consent to process data you have the right to withdraw any of your consents.
Wenn wir Ihre persönlichen Daten auf der Grundlage Ihrer Zustimmung zur Datenverarbeitung verarbeiten, haben Sie das Recht, jede Ihrer Einwilligungen zurückzuziehen.
In addition, you have the option of granting us your consent to process data, which is not necessary for the purpose of processing your application for a specific position.
Daneben haben Sie die Möglichkeit uns Ihre Einwilligung für eine Datenverarbeitung zu geben, die nicht für den Zweck der Abwicklung Ihrer Bewerbung auf eine konkrete Stelle erforderlich ist.
The consent to process data text will still display, by they do not need to click I agree to start the chat.
Der Text zur Einwilligung zur Verarbeitung von Daten wird weiterhin angezeigt. Benutzer müssen jedoch nicht auf „Ich stimme zu" klicken, um einen Chat zu starten.
Minors under 14 years of age cannot issue a valid consent to process data, instead consent must be issued by a parent or legal guardian.
Minderjährige unter 14 Jahren können keine wirksame Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilen sondern muss die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erfolgen.
Specific summary information, in which consent to process data is specifically requested, if necessary, will be progressively reported or viewed on the website pages made available for certain services provided on request (newsletter, registration as a site user).
Spezifische zusammenfassende Informationen, bei denen, falls nötig, die ausdrückliche Zustimmung für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich ist, werden nach und nach aufgeführt oder auf den vorgegebenen Seiten der Website für bestimmte Dienstleistungen auf Anfrage angezeigt (Newsletter Registrierung als Nutzer der Website)
To continue browsing this website, do you give us your express consent to process data relating to you as an individual, even if this data can be indirectly identified as relating to you, and to use cookies?
Um weiter auf dieser Website zu surfen, erklären Sie sich ausdrücklich mit der Verarbeitung von ihren personenbezogenen, selbst indirekt erkennbaren Daten und mit der Verwendung von Cookies einverstanden?
In the event of granting a separate consent to process data for the purposes of future recruitment procedures, data will be processed until these recruitment procedures are completed, however, no longer than until the consent to the processing of data has been withdrawn.
Bei Erteilung einer besonderen Einwilligung zur Verarbeitung der Daten für die zukünftigen Personalbeschaffungsprozesse werden die Daten bis zur Beendigung dieser Prozesse verarbeitet, jedoch nicht länger als bis zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung der Daten.
In particular, regulators have suggested that, once a merchant asks for consent to process data for a particular purpose, they may no longer be able to rely on the legal grounds above (such as contracts or legitimate interests).
Einige europäische Regulierungsbehörden haben vorgeschlagen, dass, wenn Sie zuerst um Zustimmung bitten und Ihr Kunde ablehnt bzw. zustimmt, aber dann seine Zustimmung zurückzieht, Sie sich möglicherweise nicht mehr auf andere Rechtsgrundlagen verlassen können, um persönliche Daten zu verarbeiten.
Instead, in the specific box on the registration form, the interested party shall provide his/her consent to process data (excluding sensitive information) for the purposes set forth under point (iii).
Dennoch muss der Betroffene im bezüglichen Kästchen des Anmeldeformulars seine Zustimmung zur Verarbeitung der Daten (mit Ausnahme der sensiblen) für die Zwecke unter Punkt (iii)zum Ausdruck bringen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 90 ms.
