Vertaling van "consequences can be devastating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folgen können verheerend sein
Housebreaking might seem minor, but its consequences can be devastating.
Einbruch mag geringfügig erscheinen, aber seine Folgen können verheerend sein.
The financial loss and consequences can be devastating for the company's reputation.
Die finanziellen Schäden und die Folgen für den Ruf des Unternehmens können weitgreifend sein.
If barriers and signals are not fully functional, the consequences can be devastating.
Wenn Schranken und Signale nicht einwandfrei funktionieren, kann das verheerende Folgen haben.
Your body will shut down, and the health consequences can be devastating.
Dein Körper funktioniert sonst nicht mehr richtig und die gesundheitlichen Folgen können verheerend sein.
If a river overflows as a result of heavy rainfall, the consequences can be devastating.
Tritt ein Fluss infolge von Starkregen über die Ufer, kann das verheerende Folgen haben.
But when companies bet on the wrong technologies, the consequences can be devastating for them.
Wenn Unternehmen auf die falschen Technologien setzen, können die Konsequenzen allerdings verheerend sein.
Acute stress is not dangerous to us, but if it becomes chronic the consequences can be devastating.
Akuter Stress ist für uns nicht gefährlich, aber wenn er chronisch wird, können die Konsequenzen verheerend sein.
In the unfortunate circumstance of lost or compromised data, the consequences can be devastating.
Die Folgen verlorener oder beschädigter Daten können extrem sein.
The risk of bio-terrorist attack is statistically low, but its consequences can be devastating.
Statistisch betrachtet ist die Gefahr eines Bioterroranschlags gering, doch könnte ein solcher Anschlag verheerende Folgen haben.
And if you fail to do so, the consequences can be devastating to your brand.
Wenn Sie dies nicht sicherstellen können, können die Folgen für Ihre Marke verheerend sein.
Whether it is a natural disaster, such as a flood or earthquake, or man-made events, such as political unrest or criminal activity, the consequences can be devastating.
Egal, ob es sich um Naturkatastrophen, wie Überschwemmungen oder Erdbeben, oder durch Menschen erzeugte Ereignisse, wie politische Unruhen oder kriminelle Machenschaften, handelt - die Konsequenzen sind oft folgenschwer.
This is an automatic reaction of your body to help you survive periods of food shortages, the consequences can be devastating - the long-term damage to the kidneys and liver, headaches, dizziness, and these are only some of the side effects.
Es ist eine automatische Antwort von Ihrem Körper zu helfen, in Zeiten der Nahrungsknappheit zu überleben, und die Auswirkungen können verheerend sein - langfristige Schäden an Nieren-und Leberschäden, Kopfschmerzen und Schwindel sind nur einige der Nebenwirkungen.
Joyriding attracts thrill-seekers, but the consequences can be devastating.
"Autofahren auf Abwegen" zieht Nervenkitzel-Sucher an, aber die Konsequenzen können verheerend sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.