We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I consider it important to spark up discussions about mental health.
Ich halte es für wichtig, Diskussionen über psychische Gesundheit zu initiieren.
I consider it important that this is clear before we vote.
Ich halte es für wichtig, daß das vor der Abstimmung klar ist.
The people of Kirghistan treat food with an almost sacred respect, and consider it important to share it with their guests.
Kirgisen behandeln Nahrungsmittel mit nahezu heiliger Achtung und erachten es als wichtig, diese mit ihren Gästen zu teilen.
I consider it important to further educate myself on a regular basis.
Ich finde es wichtig, mich regelmäßig weiterzubilden.
I consider it important to show that this was a 'good', humanitarian bureaucracy.
Ich finde es wichtig zu zeigen, dass dies eine ,gute', menschenfreundliche Bürokratie war.
I consider it important to act in a socially acceptable manner.
Ich halte es für wichtig, sozialverträglich zu handeln.
I consider it important to recall this doctrine.
Ich halte es für wichtig, diese Lehre in Erinnerung zu rufen.
I consider it important that we continue to encourage people in this regard.
Ich halte es für wichtig, die Menschen in diesem Punkt weiter zu bestärken.
I consider it important to identify a sequence of actions to help avoid some mistakes.
Ich halte es für wichtig, eine Abfolge von Aktionen festzulegen, um Fehler zu vermeiden.
I consider it important that the candidate countries should not flag in their efforts to integrate in this respect.
Ich halte es für wichtig, dass die Beitrittsländer im Integrationsprozess an dieser Stelle nicht nachlassen.
I consider it important to apply a single procedure for handling work permits and residency permits.
Ich halte es für wichtig, im Umgang mit Arbeitserlaubnissen und Aufenthaltserlaubnissen ein einheitliches Verfahren anzuwenden.
I consider it important to emphasise the significance of this fund, which was created under Czech social democrat commissioner Vladimír Špidla.
Ich halte es für wichtig, die Bedeutung dieses Fonds zu betonen, der unter dem sozialdemokratischen tschechischen Kommissar Vladimír Špidla geschaffen wurde.
I consider it important that we conduct a debate about the future of the European Union throughout the whole of Europe.
Ich halte es für wichtig, dass wir in ganz Europa eine Debatte über die Zukunft der Europäischen Union führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.