Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider this case
Vertaling van "consider this case" in Duits
betrachten diesen Fall
Betrachten Sie den Fall
We consider this case uncertain.
Wir betrachten diesen Fall als unsicher.
We consider this case uncertain. This complaint is from 4/2017
Wir betrachten diesen Fall als unsicher. Diese Beschwerde ist von 4/2017
In a further demand on this issue, we will not respond and consider this case as abgeschlossen.In this context we would like to point out that the measures taken in this case can not be applied to new accounts, you should decide to create this.
Auf eine weitere Nachfrage in dieser Sache werden wir nicht antworten und betrachten diesen Fall als abgeschlossen.In diesem Zusammenhang möchten wir Sie darauf hinweisen, dass die Maßnahmen die in diesem Fall getroffen wurden nicht auf neue Accounts angewendet werden, sollten Sie sich entschließen diese zu erstellen.
No reaction from casino came, therefore we consider this case as uncertain.
Keine Reaktion vom Casino kam, deshalb betrachten wir diesen Fall als unsicher.
Please, sir, consider this case and help me.
Bitte mein Herr, überdenken sie diesen Fall und helfen sie mir.
So I think you consider this case closed.
Dann nehme ich an, Sie betrachten diese Angelegenheit als abgeschlossen.
It is worthwhile to consider this case.
Es lohnt sich, diesen Fall näher zu betrachten.
We can now consider this case definitively resolved.
Wir können diesen Fall nun definitiv als abgeschlossen betrachten.
Well, consider this case closed.
Betrachten Sie den Fall als abgeschlossen.
In view of the large number of donors and the long time I already have the money, I consider this case to be quite probable.
In Anbetracht der großen Anzahl an Spendern und der langen Zeit, die ich das Geld schon habe, halte ich diesen Fall im Übrigen für ziemlich wahrscheinlich.
Although we were unable to unmask the Puppeteer, we can consider this case more or less closed.
Selbst wenn wir den Puppenspieler nicht identifizieren konnten, ist der Fall im Großen und Ganzen abgeschlossen.
I will consider this case my pension fund,' recalls Walder.
Ich betrachte diesen Fall als meine Altersvorsorge>, erinnert sich Walder.
Will the Commission consider this case or, if need be, adopt a legislative act laying down a single procedure to prevent loaned works of art belonging to a Member State from being seized within the EU?
Wird sich die Kommission mit dieser Angelegenheit befassen bzw. einen Rechtsakt zur Einführung eines einheitlichen Rechtsinstituts gegen die Pfändung ausgeliehener Kunstwerke aus dem Besitz eines Mitgliedstaates auf dem Gebiet der Europäischen Union veranlassen?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consider this case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 61 ms.
