Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable environmental problems
Vertaling van "considerable environmental problems" in Duits
erheblichen Umweltproblemen
erhebliche Umweltprobleme
The mass use of plastics leads to considerable environmental problems, as some plastic products are only used for a short time or only once.
Die massenhafte Verwendung von Kunststoffen führt zu erheblichen Umweltproblemen, da ein Teil der Kunststofferzeugnisse nur kurzzeitig oder einmalig genutzt wird.
Because the extraction and processing of rare earths is linked with considerable environmental problems, the potential contribution the technologies and approaches developed in the lighthouse project can make to reduce environmental pollution is also analyzed.
Da die Gewinnung und Aufbereitung der Seltenen Erden mit erheblichen Umweltproblemen verbunden ist, werden die mit den im Leitprojekt entwickelten Technologien und Ansätzen verbundenen Umweltentlastungspotenziale analysiert.
In such cases, the prior art takes as precondition, for cultivation and transportation, a support insert for the vegetation mats, this resulting, inter alia, in considerable environmental problems, sometimes high costs, and defective points with no vegetation.
Der Stand der Technik setzt in solchen Fällen für die Anzucht und den Transport eine Trägereinlage für die Vegetationsmatten voraus, was zu erheblichen Umweltproblemen, teilweise hohen Kosten, vegetationslosen Fehlstellen, u.a. führt.
"This would come coupled with considerable environmental problems related to CO2 emissions and loss of biodiversity," Hendricks explained.
"Dies wäre mit erheblichen Umweltproblemen durch CO2-Emissionen und Biodiversitätsverlust verbunden", sagte Hendricks.
Oil shale mining and burning are inefficient and present considerable environmental problems.
Der Abbau und die Verbrennung von Öl-Schiefer sind unwirtschaftlich und stellen eine erhebliche Belastung für die Umwelt dar.
It is important to realise, however, that waste judged to be inert can cause considerable environmental problems and damage if managed in the wrong way.
Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass auch Abfälle, die als inert beurteilt werden, beträchtliche Umweltprobleme und -schäden verursachen können, wenn sie falsch bewirtschaftet werden.
Unfortunately, in some places aquaculture leads to considerable environmental problems such as the destruction of unique natural areas, water contamination and use of feed that originates from over-fished fish stocks.
Leider bringt die Aquakultur an manchen Orten bedeutende Umweltprobleme mit sich, darunter die Zerstörung einzigartiger Naturgebiete, Wasserverschmutzung und den Einsatz von Futter, das aus überfischten Fischbeständen stammt.
This is leading to considerable environmental problems, because forests play a vital role for the climate, soil quality, the country's exceptional biodiversity and the livelihoods of the population.
Erhebliche ökologische Probleme sind die Folge, da die Wälder für Klima, Bodenqualität, die außergewöhnliche Artenvielfalt und die Lebensgrundlage der Bevölkerung von zentraler Bedeutung sind.
This results in considerable environmental problems.
Hierdurch ergeben sich erhebliche Umweltprobleme.
It is facing considerable environmental problems due to its location close to a residential area and the discharge of untreated leachate to nearby streams, which are finally running into the Gulf of Finland.
Sie verursacht erhebliche Umweltprobleme aufgrund ihres Standorts in Nähe eines Wohngebietes sowie der Ableitung von unbehandeltem Sickerwasser in umliegende Wasserläufe, die in den finnischen Golf fließen.
Synoniemen voor considerable environmental problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
