Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerably higher compared
Vertaling van "considerably higher compared" in Duits
wesentlich höher als
deutlich höher als
The melting deposition rate increases with every further wire electrode used. The welding speed may be as high as 120 cm/min which is considerably higher compared to the single-wire technology.
Die Abschmelzleistung erhöht sich mit jeder weiteren Drahtelektrode, die Schweißgeschwindigkeit kann bis zu 120 cm/min betragen und liegt damit insgesamt wesentlich höher als beim Schweißen einzelner Lagen mit Eindraht-Technik.
While the results will show your listings on OTAs too (if any), studies show that people tend to book directly from a hotel website, given the price is same, lower, or not considerably higher compared with other listings.
Ihr Eintrag erscheint zwar auch auf OTAs (falls vorhanden) in den Suchergebnissen, Studien zeigen aber, dass Reisende in der Regel eher direkt auf der Hotelwebseite buchen, vorausgesetzt, der Preis ist gleich, niedriger oder nicht wesentlich höher als bei anderen Einträgen.
The interest of Chinese customers in our products was considerably higher compared to ITMA ASIA 2008.
Das Interesse chinesischer Kunden an unseren Produkten war wesentlich höher als auf der ITMA ASIA 2008.
The level of power consumption is also considerably higher compared to the flameless gas burner technology.
Ebenso ist der Energieaufwand im Vergleich zur flammenfreien Gasbrenner-Technologie deutlich höher.
The cutting speeds are considerably higher compared to competitive products and reduce the costs per cutting metre.
Die im Vergleich zum Wettbewerb deutlich höheren Schneidgeschwindigkeiten reduzieren die Schnittmeterkosten.
They were developed as their chemical resistance was considerably higher compared to synthetic standard rubber.
Sie wurden entwickelt, da ihre Chemikalienresistenz bedeutend höher war als diejenige von synthetischem Standart-Kautschuk.
The cost of restructuring programs already initiated was also considerably higher compared with the previous year.
Zusätzlich fielen im Vergleich zum Vorjahr wesentlich höhere Kosten für zwischenzeitlich eingeleitete Restrukturierungsmassnahmen an.
The stress for relatives nursing a dementia patient was found to be considerably higher compared to inpatient care in all countries.
Die Belastung der pflegenden Angehörigen hingegen war in allen Ländern in der häuslichen Pflege erheblich höher als in einer stationären Einrichtung.
It goes without saying that the productivity and efficiency levels of the entire plant are considerably higher compared to the previous operational system.
Eine bessere Wirtschaftlichkeit und ein wesentlich höherer Wirkungsgrad des gesamten Systems im Vergleich zur früheren Anlage sind selbstverständlich.
Although the prices are considerably higher compared to our last visit it is worth it - the assortment is wide enough, and we all became sated for the day.
Trotz der gegenüber unserem letzten Besuch um einiges höheren Preise lohnt es sich - die Auswahl ist groß genug und wir wurden alle satt für den Tag.
The operating profit and net income margins will be considerably higher compared to the levels from the fiscal year 2014.
Der Betriebs- und Nettogewinn wird sich im Vergleich zum Geschäftsjahr 2014 deutlich erhöhen.
Accordingly, the average sales amount of 2,200 Euro regarding CUP payments is considerably higher compared to other cards.
Entsprechend ist die durchschnittliche Bonhöhe bei CUP-Zahlungen mit 2.200 Euro deutlich höher als bei anderen Karten.
More precision when identifying minute leaks: the detection accuracy of the HEUFT squeezer QL is considerably higher compared with other HEUFT devices for checking the tightness of plastic containers.
Mehr Präzision bei der Identifikation kleinster Leckagen: Gegenüber anderen HEUFT-Geräten zur Dichtigkeitskontrolle von Kunststoffbehältern liegt die Erkennungsgenauigkeit des HEUFT squeezer QL deutlich höher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considerably higher compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
