Vertaling van "considerably higher performance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deutlich mehr Leistung
deutlich höhere Performance
deutlich höhere Leistung
The new machine concept of the DMC 1150 V offers a considerably higher performance in the standard version already.
Das neue Maschinenkonzept der DMC 1150 V bietet deutlich mehr Leistung und Präzision bereits in der Grundausstattung.
Samsung's ATIV Smart PC reaped in similar scores owing to almost identical equipment. The latest iPad and iPhone generation provide a considerably higher performance than Acer's Iconia W510 but also cost significantly more.
Der Samsung ATIV Smart PC liefert dank fast identischer Ausstattung auch ähnliche Werte, die aktuelle iPad- und iPhone-Generationen liefern noch mal deutlich mehr Leistung als das Acer Iconia W510, allerdings auch zu einem wesentlich höheren Preis.
Asus especially heralds the processor's performance in the product description. It allegedly provides a considerably higher performance than the alternatives with lower power consumption.
Asus bewirbt in der Produktbeschreibung insbesondere die Prozessorleistung, die für eine deutlich höhere Performance sorgen soll als die Alternativen mit geringerer Leistungsaufnahme.
A quad core, such as the i7-2670QM, would be needed for a considerably higher performance. It provides almost twice as much computing power in full load situations.
Für eine deutlich höhere Performance wäre ein Quadcore wie der i7-2670QM vonnöten, der bei voller Auslastung die knapp doppelte Rechenleistung bietet.
The unique, patent-pending design with half-shell magnets and Reduction of the inner air gap in the magnet system ensure a considerably higher performance by using the same amount of magnetic material - which reduces costs and protects the environment.
Der einzigartige, zum Patent angemeldete Aufbau mit Halbschalenmagneten und die Reduzierung des inneren Luftspalts im Magnetsystem sorgen für eine deutlich höhere Leistung bei gleicher Menge an Magnetmaterial - das senkt die Kosten und schont die Umwelt.
The GT 740M is supported by 2 GB of DDR3 RAM and offers a considerably higher performance than Intel's GPU.
Die GT 740M kann auf 2 Gigabyte DDR3-RAM zurückgreifen und bietet eine deutlich höhere Leistung als die Intel GPU.
To get considerably higher performance you would first need something like the Intel Core 2 Duo P8700 and a mid-range graphics card like the ATI Mobility Radeon HD4570.
Deutlich mehr Leistung fahren erst Systeme mit Intel Core 2 Duo P8700 und Midrange Grafikkarten wie ATI Mobility Radeon HD4570 ein.
The material offers considerably higher performance than aluminium.
Along with this, considerably higher performance is demanded of the corresponding products than is the case in normal laundry.
Aber auch an die entsprechenden Produkte werden erheblich größere Anforderungen gestellt, als dies bei der normalen Wäsche der Fall ist.
A considerably higher performance could be achieved by installing a second RAM module with the same memory capacity because the dual-channel mode would lead to a higher data transfer rate between processor and memory.
Mit dem Einsatz eines zweiten RAM-Moduls gleicher Speicher-Größe könnte man eine deutliche Leistungssteigerung erzielen, da der parallele Betrieb (Dual-Channel-Modus) zu einer höheren Datentransferrate führt (zwischen Prozessor und Speicher).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.