Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent approach among
Vertaling van "consistent approach among" in Duits
kohärentes Vorgehen bei
Harmonised supervision of the financial sector requires a consistent approach among competent authorities.
Eine harmonisierte Beaufsichtigung des Finanzsektors erfordert ein kohärentes Vorgehen bei den zuständigen Behörden.
A harmonised supervision of the financial sector requires a consistent approach among competent authorities.
Eine harmonisierte Beaufsichtigung des Finanzsektors erfordert ein kohärentes Vorgehen bei den zuständigen Behörden.
In order to ensure a consistent approach among global thematic funds, the Sub-fund's objective and investment policy section now includes the following text: "The Sub-fund invests its assets with a particular focus on companies operating in alternative energy resource efficiency and environment protection."
Zur Gewährleistung eines einheitlichen Ansatzes der globalen thematischen Fonds wurde dem Abschnitt über die Zielsetzung und Anlagepolitik des Teilfonds folgender Absatz hinzugefügt: „Der Teilfonds investiert sein Vermögen unter besonderer Berücksichtigung von Unternehmen, die in den Bereichen alternative Energien, Ressourceneffizienz und Umweltschutz tätig sind."
To ensure a balanced and consistent approach among RACs, the Commission proposal sets out the elements that will be common to all of them: the rules governing their creation, membership, structure, functioning and financing.
Um eine ausgewogene und einheitliche Zusammenarbeit zwischen den Beiräten zu gewährleisten, enthält der Kommissionsvorschlag die Regeln, die für alle gelten sollen, nämlich Bestimmungen für die Einrichtung, die Mitgliedschaft, den Aufbau, die Abläufe und die Finanzierung.
Fourthly, minimum common rules should be adopted for the EU as a whole to ensure a consistent approach among the Member States on matters of soil protection.
Viertens sollten gemeinsame Mindestregelungen für die EU insgesamt verabschiedet werden, um ein einheitliches Vorgehen der Mitgliedstaaten in Bodenschutzfragen sicherzustellen.
Effectively responding to serious cross-border threats to health at national level requires a consistent approach among Member States, in conjunction with the Commission, necessitating exchange of information, consultation and coordination of actions.
Eine wirksame Reaktion auf schwerwiegende grenzüberschreitende Gesundheitsbedrohungen auf nationaler Ebene erfordert ein einheitliches Vorgehen in allen Mitgliedstaaten in Absprache mit der Kommission; dazu sind Informationsaustausch, Konsultation und Koordination der Maßnahmen notwendig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consistent approach among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
