Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent implementation across
Vertaling van "consistent implementation across" in Duits
einheitliche Anwendung in allen
Its consistent implementation across the country needs to be ensured, including as regards protection of minorities.
Seine einheitliche Anwendung in allen Landesteilen muss gewährleistet werden, auch im Hinblick auf den Schutz von Minderheiten.
The legal framework for the protection of minorities is broadly in place but its consistent implementation across the country needs to be ensured, notably in the areas of education, use of languages, and access to the media and to religious services in minority languages.
Der Rechtsrahmen für den Minderheitenschutz ist zwar größtenteils vorhanden, doch muss seine einheitliche Anwendung in allen Landesteilen, vor allem in den Bereichen Bildung, Sprachengebrauch und Zugang zu den Medien und zu Gottesdiensten in den Minderheitensprachen, noch gewährleistet werden.
We deliver reliable, consistent implementation across multiple locations and geographies with turnkey processes to eliminate roadblocks and accelerate deployment.
Wir bieten zuverlässige, konsistente Implementierungen an diversen Standorten und Regionen mithilfe von schlüsselfertigen Prozessen, die Hürden überwinden und den Einsatz beschleunigen.
As responsible sparring partners, impulse generators and critics, we are at our customers side every step of the way: from finding a vision through positioning and content development to consistent implementation across all touchpoints.
Als verantwortungsvolle Sparringspartner, Impulsgeber und Kritiker begleiten wir unsere Kunden durch alle Entwicklungsstufen: von der Visionsfindung über die Positionierung und Content-Konzeption bis zur konsequenten Umsetzung über alle Berührungspunkte.
Legal instruments for consistent implementation across the EU
Rechtsinstrumente für eine einheitliche Umsetzung in der gesamten EU
The holistic approach, in combination with its consistent implementation across all key machines, is what defines the Fendt operating concept as a whole.
Der ganzheitliche Ansatz, in Kombination mit der konsequenten Umsetzung über alle Schlüsselmaschinen, machen das Fendt Bedienkonzept in seiner Gesamtheit aus.
Union-wide organisations to assist with the preparation of future initiatives in this area, as well as to promote their consistent implementation across Europe
Stärkung von Netzwerken mit dem Ziel, EU-weite Organisationen bei der Vorbereitung künftiger Initiativen zu unterstützen und die kohärente Umsetzung dieser Initiativen in Europa zu fördern
Constraints attached to rights of use should be limited to what is necessary and sufficient for effective use with consistent implementation across all the bands listed in the Annex throughout the Community.
Beschränkungen der Nutzungsrechte sollten nicht über das notwendige Maß hinausgehen, für eine effektive Nutzung ausreichend sein und auf alle im Anhang aufgeführten Frequenzbänder einheitlich und gemeinschaftsweit Anwendung finden.
If Member States can ensure consistent implementation across the EU, these initiatives will strengthen the overall EU economy, improve corporate behaviour and build confidence.
Wenn die Mitgliedstaaten eine konsistente Umsetzung in der gesamten EU sicherstellen können, werden diese Initiativen die globale EU-Wirtschaft stärken sowie das Verhalten der Unternehmen verbessern und Vertrauen aufbauen.
The consistent implementation across all media from the station design to the motion graphics, along with the user interface at the touch tables, resulted in an engaging overall impression that exuded self-confidence. CUSTOMISED DIGITAL JOURNEY Digital.
Die konsequente Umsetzung in allen Medien vom Station Design bis hin zu Motion Graphics und dem User Interface der Touch Tables sorgt für einen spürbar selbstbewussten, aktivierenden Besucher ist die interaktive Keycard mit NFC Technologie, die ein personalisiertes Erlebnis des Standes ermöglicht.
To this end, the EIT actively promotes, inter alia, the EIT-labelled degrees by monitoring their quality and consistent implementation across KICs.
Hierzu fördert das EIT aktiv u. a. die Grade mit EIT-Gütesiegel, indem es ihre Qualität und kohärente Einführung in den KIC kontrolliert.
With consistent implementation across all channels, TV included. PERFORMANCE
Mit konsequenter Umsetzung in allen Kanälen, TV inklusive. PERFORMANCE
This integration provides consistent implementation across IAS and Routing and Remote Access.
Diese Integration ermöglicht eine konsistente Implementierung sowohl für IAS als auch für Routing und RAS.
Synoniemen voor consistent implementation across in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
