Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent with the pattern
Vertaling van "consistent with the pattern" in Duits
Einklang mit dem Muster
Übereinstimmung mit dem Muster
However, are economic trends still consistent with the pattern of gradual recovery in the developed economies and a moderation
Stehen aber die wirtschaftlichen Trends noch in Einklang mit dem Muster einer allmählichen Erholung in den Industrieländern und einer Abschwächung in
However, are economic trends still consistent with the pattern of gradual recovery in the developed economies and a moderation in emerging economies, thereby providing further support to credit and equity risk in capital markets?
Stehen aber die wirtschaftlichen Trends noch in Einklang mit dem Muster einer allmählichen Erholung in den Industrieländern und einer Abschwächung in den Schwellenländern, so dass das Eingehen von Risiken auf den Kredit- und Aktienmärkten weiterhin ratsam ist?
He was 7 when his dad left the family, and consistent with the pattern of blame he felt at his dad's whippings, he immediately took the blame for the divorce on himself.
Er war sieben als sein Vater die Familie verließ und in Übereinstimmung mit dem Muster von Schuldzuweisung, die er beim Prügeln durch seinen Vater empfand, nahm er selbst sofort auch die Schuld für die Scheidung auf sich.
Consistent with the pattern of synthesis of the antigen in normal thymocytes, the earliest site where CD3 is detectable within neoplastic cells is in the cell cytoplasm.
In Übereinstimmung mit dem Muster der Antigensynthese bei normalen Thymozyten ist der früheste Ort, an dem CD3 in neoplastischen Zellen nachweisbar ist, das Zellzytoplasma.
For example, you can see where obesity rates and diabetes rates are both high, and whether rates of physical inactivity are consistent with the pattern.
Beispiel: Sie sehen, wo die Adipositas- und Diabetesraten hoch sind und, ob die Raten von Bewegungsmangel mit dem Muster übereinstimmen.
In due course, they will begin to raise children of their own, consistent with the pattern established by our Father in Heaven.
Zu gegebener Zeit werden sie selbst Kinder großziehen. Dieses Muster hat der Vater im Himmel vorgegeben.
The calls, at least some of which originated in China, were consistent with the pattern of intimidation and harassment set forth in the lawsuit.
Die Anrufe, die aus China kamen, beinhalteten Einschüchterungsversuche und Belästigungen, die in dem anberaumten Gerichtsverfahren dargelegt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
