Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consonance between
Vertaling van "consonance between" in Duits
Gleichklang zwischen
As I left the audience, I found myself full of wonder at having more clearly perceived the profound consonance between Pope Francis and Fr.
Nach dem Gespräch war ich voller Staunen über den tiefen Gleichklang zwischen Papst Franziskus und Don Giussani, den ich deutlich gespürt habe.
Temperament is setting the proper consonance between particular intervals.
Temperament ist die Einstellung der richtigen Übereinstimmung zwischen bestimmten Abständen.
I am sure, that the greatest skill of common life (relationship) - among individuals, groups and societies - is the right consonance between truth and peace!
Die höchste Kunst im Zusammenleben von Menschen - Einzelner, Gruppen und ganzer Völker - ist nach meiner Überzeugung nur durch das richtige Zusammenwirken von Wahrheit und Frieden möglich.
A consonance between legal and economic knowledge
Rechtliches und ökonomischen Wissen im Einklang
According to the composer, the work's central theme is "the consonance between the sounding intervals and their difference tones".
Das zentrale Thema des Werks, so die Komponistin, ist die Übereinstimmung der klingenden Intervalle mit ihren Differenztönen.
Besides being incapable of creating healthy residential facilities in the cities, the Polish have also shown no sense of consonance between houses and the landscape in their settlement of the rural areas.
Abgesehen von der Unfähigkeit, in den Städten einen gesunden Wohnungsbau zu gestalten, hat der Pole auch draußen bei der Besiedlung des flachen Landes für eine Harmonie zwischen Haus- und Landschaft kein Verständnis gezeigt.
Its never-ending lines are sensitive but strong, perfect consonance between surface and form, body and skin.
Sensible, aber starke, Linien, nie unterbrochen, rigorose Entsprechung von Fläche und Form, Epidermis und Körper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consonance between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
