Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conspicuously aggressive
Vertaling van "conspicuously aggressive" in Duits
aggressiv auffälligen
Owners of the conspicuously aggressive group overproportionally often did not like certain other people.
Halter der aggressiv auffälligen Gruppe konnten überproportional häufig bestimmte andere Menschen „nicht leiden".
Approximately 27 % of the dogs received protective dog training, whereby dogs of the conspicuously aggressive group were more frequently trained.
Circa 27 % der Hunde erhielt eine Schutzhundeausbildung, wobei Hunde der aggressiv auffälligen Gruppe häufiger trainiert wurden.
12 % of the basic number and 37 % of the conspicuously aggressive group showed aggressive behaviour towards family members in form of growling and snapping.
12 % der Grundgesamtheit und 37 % der Hunde der aggressiv auffälligen Gruppe zeigten aggressive Verhaltensweisen gegenüber Familienmitgliedern in Form von Knurren oder Schnappen.
Dogs from the conspicuously aggressive group came overproportionally frequently from private breeding, whereby these dogs were specially raised and currently kept in kennels or kennel - flat combinations.
Überproportional häufig stammten Hunde der aggressiv auffälligen Gruppe aus Eigenzuchten, wobei diese besonders in Zwingern bzw. Zwinger- Wohnungskombinationen aufgezogen und aktuell gehalten wurden.
The group of the conspicuously aggressive dobermann - pinschers also showed a clearly more submissive and more insecure behaviour in situations of manipulation within the family in comparison to the basic number, whereby the kinds of punishment of both owner - groups were similar.
Die Gruppe der aggressiv auffälligen Dobermänner zeigte auch bei Manipulationssituationen ein deutlich submissiveres und unsichereres Verhalten innerhalb des Familienverbandes als die Grundgesamtheit, wobei sich die Bestrafungsarten bei beiden Haltergruppen ähnelten.
30 % of the owners had trust in their dogs readiness to defence in serious situations, whereby clearly more owners of conspicuously aggressive dobermann - pinschers rejected a selection of protection examined parent animals.
30 % aller Halter hatten Vertrauen in die Verteidigungsbereitschaft ihres Hundes im Ernstfalle, wobei eine Selektion auf schutzhundegeprüfte Elterntiere deutlich mehr Halter der Gruppe der aggressiv auffälligen Dobermänner ablehnten.
Dogs of the conspicuously aggressive group clearly more often passed combinations of companion - dog - examination, watchdog - examination and track - examination.
Kombinationen aus Begleithund-, Schutzhunde- und Fährtenhundprüfungen wurden deutlich häufiger von Hunden der aggressiv auffälligen Gruppe bestanden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conspicuously aggressive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
