Gear levers of cars are tested under constant load on this test bench.
Auf diesem Prüfstand werden Schalthebel von Kraftfahrzeugen unter Dauerbelastung gesetzt.
In extreme range at high temperatures with constant load, the wear is slightly larger.
Im extremen Bereich bei hohen Temperaturen mit Dauerbelastung, ist der Verschleiß etwas größer.
The load deflection curve is almost linear up to the maximum static constant load.
Bis zur maximalen statischen Dauerlast verläuft die Federkennlinie nahezu linear.
A fan that isn't a sporadic under constant load.
Einen Lüfter, der sich unter Dauerlast nicht sprunghaft verhält.
Under a constant load the cooling fan obviously makes noticeably more noise.
The notebook gets even louder during constant load.
The run time only decreases significantly under constant load.
Wesentlich kürzer ist die Laufzeit nur unter konstanter Last.
We tickle everything out of the cooling system under very high and constant load.
Unter sehr hoher und konstanter Last locken wir alles aus dem Kühlsystem heraus.
Measuring settlement at the pile head at constant load.
Setzungsmessung am Pfahlkopf bei konstanter Last.
pressure distribution in the bearing under constant load and different speeds
Druckverteilung im Lager bei konstanter Last und verschiedenen Drehzahlen
Fatigue strength test for pipes with rotating and oscillating constant load.
Dauerfestigkeitsprüfung von Rohren bei rotierender und oszillierender Dauerbelastung
In order to withstand the constant load, the installers rely on abrasion- and temperature-resistant forged products.
Um der Dauerbelastung Stand zu halten, setzen die Anlagenbauer daher auf abrasions- und temperaturbeständige Schmiedeprodukte.
We also have test facilities in which we can subject our technical ropes to an intensive constant load test.
Außerdem sind Testeinrichtungen vorhanden, in welchen wir unsere technischen Seile einer intensiven Dauerbelastung aussetzen.