We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ständig konfrontiert
vor immer
ständig damit konfrontiert
immer wieder damit konfrontiert
ständig vor
I am constantly confronted with questions about my roots, in the stillness of the present.
In der Stille der Gegenwart werde ich mit Fragen über meine Wurzeln ständig konfrontiert.
In our everyday work, in fact, we are constantly confronted with a kaleidoscopic definition of Europe's interests.
In unserer täglichen Arbeit sind wir nämlich ständig konfrontiert mit einer ganz unterschiedlichen Definition des europäischen Interesses.
Manufacturers are constantly confronted by new tasks.
Die Hersteller stehen vor immer neuen Aufgaben.
Our staff is constantly confronted with ever new challenges due to a demanding global working environment.
Ein anspruchsvolles globales Arbeitsumfeld stellt unsere Mitarbeiter vor immer neue Herausforderungen.
Even those who do not actively listen to radio in their environment is constantly confronted with it.
Auch wer selbst nicht aktiv Radio hört, wird in seiner Umgebung ständig damit konfrontiert.
Computers are constantly confronted with malware that needs to be fended off.
Computer werden unaufhörlich mit Malware konfrontiert, die es abzuwehren gilt.
We live in times when we're constantly confronted with the unexpected.
Wir leben in einer Zeit, die uns beständig mit Unerwartetem konfrontiert.
When performing a project, we are constantly confronted with these questions.
Beim Durchführen eines Projekts werden wir dauernd mit diesen Fragen konfrontiert.
As a growing company, we are constantly confronted with increasing requirements.
Als wachsendes Unternehmen sehen wir uns stets auch mit wachsenden Anforderungen konfrontiert.
Companies are constantly confronted with new developments that require entrepreneurial decisions.
Firmen sind laufend mit neuen Entwicklungen konfrontiert, die unternehmerische Entscheidungen erfordern.
In my daily work I am constantly confronted with the concept of responsibility.
Im Arbeitsalltag begegnet mir der Begriff der Verantwortung auch ständig.
Businesses are constantly confronted with new challenges and important decisions.
Unternehmen stehen immer wieder vor neuen Herausforderungen und wichtigen Entscheidungen.
In international business, one is constantly confronted with competition and contract law.
Im internationalen Geschäft ist man ständig mit Wettbewerbs- und Vertragsrecht konfrontiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.