Vertaling van "constantly continue to develop" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer weiterentwickeln
We constantly continue to develop the risk management guidelines and systems.
Unsere Richtlinien und Systeme zum Risikomanagement entwickeln wir kontinuierlich weiter.
In order to maintain this standard and constantly continue to develop, we cooperate with suppliers who are also obliged to maintain these objectives.
Damit wir diesen Standard halten und ständig weiterentwickeln, arbeiten wir mit Lieferanten zusammen, die sich ebenfalls diesen Zielen verpflichtet sehen.
Perhaps because we constantly continue to develop them with new ideas, make major and minor changes, and equip them with the most innovative technologies available.
Vielleicht weil wir sie immer weiterentwickeln, weil wir neue Ideen einbringen, kleine und große Veränderungen vornehmen und sie mit der innovativsten Technik ausstatten.
At the same time, there is always the possibility to constantly continue to develop in-house within the job and to qualify for additional exciting tasks within our company.
Dabei besteht stets die Möglichkeit sich innerbetrieblich im Rahmen der Tätigkeit kontinuierlich weiterzuentwickeln und sich so für weitere spannende Aufgaben in unserem Unternehmen zu qualifizieren.
We constantly continue to develop time efficient solutions for you to create broadcast quality videos online.
Wir entwickeln ständig zeitsparende Lösungen für Sie, damit Sie Videos in Sendequalität online erstellen können.
We constantly continue to develop our products - especially in the area of powder spraying for offset printing.
Wir entwickeln unsere Produkte kontinuierlich weiter - gerade auch im Bereich der Puderbestäubung für den Offsetdruck.
We constantly continue to develop our products and adapt them to the special requirements of biogas production, with new features and options, to reduce the rate of wear on the components.
Wir entwickeln unsere Produkte ständig weiter und passen sie mittels neuer Features und Optionen an die speziellen Anforderungen bei der Biogasproduktion an, damit die Komponenten nicht so schnell verschleißen.
You can succeed only as a Web site operator, if you constantly continue to develop the site and customize it to the new techniques!
Erfolg können Sie als Webseiten-Betreiber nur haben, wenn Sie die Website ständig weiter entwickeln und diese auch an die neuen Techniken anpassen!
On the other hand, it is highly resistant to heat and incredibly stable - an ideal combination whose capabilities we constantly continue to develop with SCHOTT CERAN.
Andererseits aber verfügt es über eine enorme Hitzebeständigkeit und Stabilität - eine ideale Kombination, deren Möglichkeiten wir mit SCHOTT CERAN immer weiterentwickeln.
In addition to our pages on Facebook and our Twitter account, we constantly continue to develop our home page.
Neben unseren Seiten auf Facebook und unserem Twitter-Account entwickeln wir natürlich auch unsere Homepage permanent weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.