Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructing new
Vertaling van "constructing new" in Duits
When constructing new underground metro lines it is possible to integrate geothermal plants with few additional costs.
Beim Neubau einer U-Bahn kann mit geringen Zusatzkosten eine geothermische Anlage integriert werden.
Biological systems are generally highly complex and heavily interconnected, which makes replicating them and constructing new ones very difficult.
Biologische Systeme sind grundsätzlich sehr komplex und stark miteinander verschaltet, was den Nachbau und Neubau schwierig macht.
While constructing new buildings the heat pumps are used to its heating.
Beim Bau neuer Gebäude werden zu ihrer Heizung ausschließlich Wärmepumpen eingesetzt.
Each year, companies invest significant capital into constructing new and upgrading old plants.
Unternehmen investieren erhebliches Kapital in den Bau neuer und die Modernisierung alter Anlagen.
The decision of constructing new production plants comprehends manifold preparations.
Die Entscheidung zur Errichtung neuer Produktionsanlagen beinhaltet eine vielfältige Vorbereitung.
Many local authorities have already pledged to implement thermal insulation to passive house level as standard when constructing new public buildings.
Bereits heute haben sich viele Kommunen verpflichtet, Wärmedämmung auf Passivhausniveau als Standard bei der Errichtung neuer öffentlicher Gebäude zu definieren.
We don't just work when constructing new buildings, but also with existing facilities.
Wir arbeiten nicht nur mit Neubauten, sondern auch mit bestehenden Gebäuden.
In addition, increasing train utilisation is also less expensive than constructing new lines.
Außerdem ist die Erhöhung der Zugauslastung kostengünstiger, als der Bau neuer Strecken.
However, in addition to constructing new alternative infrastructure, accompanying measures are required.
Zusätzlich zum Bau neuer, alternativer Infrastrukturen sind jedoch flankierende Maßnahmen erforderlich.
When constructing new buildings, we also take into account the wishes of our tenants regarding mobility.
Wir berücksichtigen beim Bau neuer Gebäude auch die Mobilität unserer Mieter.
As soon as we have found coal and ore deposits, we can start constructing new mines.
Sobald wir Kohle- und Erzvorkommen gefunden haben, können wir mit dem Bau neuer Minen beginnen.
However, compared with constructing new lines, these are inexpensive measures that can be implanted quickly.
Im Vergleich zum Bau neuer Strecken, sind dies jedoch kostengünstige und schnell durchzuführende Maßnahmen.
Thus, an existing treatment plant can increase its capacity without increasing the footprint by constructing new tanks.
So kann eine bestehende Kläranlage ihre Kapazität erhöhen, ohne den Platzbedarf durch den Bau neuer Becken zu erhöhen.
Synoniemen voor constructing new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 77 ms.
