Vertaling van "construction of composite" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildung zusammengesetzter
Furthermore both marks follow as a whole two separate schemes of construction of composite terms, which is of itself sufficient to ensure their distinctiveness.
Ferner folgten die beiden Marken in ihrer Gesamtheit zwei unterschiedlichen Systemen der Bildung zusammengesetzter Begriffe, was allein geeignet sei, ihre Unterscheidbarkeit sicherzustellen.
The problem is magnified still further when it comes to the construction of composite indicators: which indicators should be included, what coefficient should be ascribed to each of them and what is the actual meaning of the composite indicator obtained?
Das Problem wird bei der Bildung zusammengesetzter Indizes noch um ein Vielfaches verschärft: Welche Indizes sollen mit eingeschlossen werden, welchen Koeffizienten sollen sie erhalten, und was ist die tatsächliche Bedeutung des so erhaltenen Indexes?
In particular, one can recognize the absolute need for a unified standard for handling variables in the construction of composite indexes in general.
Allgemein ist zu erkennen, dass ein einheitlicher Standard im Umgang mit den Variablen bei der Zusammensetzung von Indizes unbedingt notwendig ist.
Designed for ease of application, the spray applied waterproofing membranes make up a continuous waterproofing system and are formulated to work in combination with sprayed concrete and in-situ concrete to facilitate the construction of composite structures.
Die im Spritzauftrag angewendete Abdichtungen gegen drückendes Wasser wurden für eine einfache Anwendung entwickelt und bilden ein durchgängiges Abdichtungssystem. Sie sind für den Einsatz in Verbindung mit Spritzbeton und Ortbeton gedacht und erleichtern die Anfertigung von Verbundstrukturen.
A complementary focus of the program will lie in discovering novel concepts for the construction of composite and hybrid biomaterials that display unprecedented optical and mechanical properties.
Ein weiterer wissenschaftlicher Schwerpunkt wird auf neuen Konzepten zur Konstruktion von Komposit- und Hybridbiomaterialien mit neuen optischen und mechanischen Eigenschaften liegen.
Metalgirder element for the construction of composite elongated structures like box beams, method for using the element and elongated structure manufactured by this method.
Metallträgerelement zur Herstellung von langen zusammengesetzten Strukturen wie Kastenträger, Verfahren zur Anwendung von diesem Element und nach diesem Verfahren hergestellte lange Strukturen.
We test the ability of four proposed sets of indicators to send early-warnings of debt crises using a signals approach for the study of indicators and the construction of composite indicators.
Wir testen, ob die vier vorgeschlagenen Indikatoren-Sets in der Lage sind, Frühwarnsignale für Schuldenkrisen zu senden. Wir verwenden einen Signalansatz zur Analyse der einzelnen Indikatoren und zur Konstruktion von Verbundindikatoren.
M.I.P. is specialized in the construction of composite silos with high thermal insulation.
M.I.P. ist auf den Bau von Komposit Silos mit hoher Wärmeisolierung spezialisiert.
Construction of composite laminate and wood using a vacuum method
Bau von Verbundlaminat und Holz mit einem Vakuum-Verfahren
IMPROVED METHOD FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF COMPOSITE PARTS.
VERFAHREN ZUM ENTWURF UND BAU VON KOMPOSITTEILEN.
DOUBLE-WALLED CONSTRUCTION OF COMPOSITE MATERIAL TUBE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND DEVICE THEREFOR.
DOPPELWANDIGER AUFBAU EINES KOMPOSITROHRES, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND VORRICHTUNG DAFÜR.
An advanced approach uses principal components analysis for the construction of composite indicators.
Wir verwenden einen Signalansatz zur Analyse der einzelnen Indikatoren und zur Konstruktion von Verbundindikatoren.
We test the ability of four proposed sets of indicators to send early-warnings of debt crises using a signals approach for the study of indicators and the construction of composite indicators.
Dieser Beitrag stellt die Prognosegüte von vier vorgeschlagenen Indikatorensets vergleichend dar, wobei sowohl die Güte von Einzelindikatoren als auch die Güte aggregierter Gesamtindikatoren betrachtet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.