Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructional solution
Vertaling van "constructional solution" in Duits
konstruktiven Lösung
konstruktive Lösung
This constructional solution enables a wider choice of suitable door sealing and gives the container the more aesthetic look.
Diese Konstruktionslösung der Tür ermöglich eine breitere Auswahl geeigneter Türabdichtung und verleiht dem Container ein ästhetischeres Design.
In some instances, the function of a mercury switch can be replaced by a different constructional solution or functional principle.
In manchen Fällen kann die Funktion des Quecksilberschalters durch eine andere Konstruktionslösung oder ein anderes Funktionsprinzip ersetzt werden.
It is known that in this constructional solution, the metal joining plates are connected to carrying bars, if present, for example by means of screwing or welding.
Es ist bekannt, dass bei dieser konstruktiven Lösung die metallischen Verbindungsplatten mit tragenden Riegeln verbunden sind, gegebenenfalls zum Beispiel mittels Schrauben oder Schweißen.
Generally, therefore, the circumstances referred to above, associated with the abovementioned first constructional solution of a pedal switch, have a negative effect on the costs of production thereof.
Im allgemeinen haben deshalb die oben genannten Umstände, die verbunden sind mit der oben genannten ersten konstruktiven Lösung eines Pedalschalters, einen negativen Effekt auf die Kosten von deren Herstellung.
The goal is always a constructional solution of the problem, because only this can be satisfying lastingly and for all involved ones.
Das Ziel ist immer eine konstruktive Lösung des Problems, denn nur diese kann nachhaltig und für alle Beteiligten zufriedenstellend sein.
The object is to find a constructional solution for the forced movement of electrolyte. This solution should be universally applicable in membrane electrolytic cells and less expensive in terms of apparatus than a pump circuit.
Es soll eine konstruktive Lösung zur zwangsgeführten Elektrolytbewegung gefunden werden, die in Membranelektrolysezellen universell anwendbar und apparativ weniger aufwendig als ein Pumpenkreislauf ist.
The lecture will also cover the issue of improving equipment that is responsible for various processes, including isothermal annealing as well as an innovative constructional solution that ensures homogeneous cooling of the entire charge and a controlled drop in temperature.
Die Vorlesung behandelt auch die Verbesserung von Anlagen, die für verschiedene Prozesse verantwortlich sind, einschließlich isothermisches Glühen sowie eine innovative Konstruktionslösung, die eine homogene Abkühlung der gesamten Charge und einen kontrollierten Temperaturabfall gewährleistet.
Consequently, in accordance with this known constructional solution, the manufacturers of pedal-type multiple switches must use a considerable number of moulds in order to satisfy the various requirements of the industry at present and cover the needs of all the specific applications.
Folglich müssen entsprechend dieser bekannten konstruktiven Lösung die Hersteller von pedalartigen Mehrfachschaltern eine beachtliche Anzahl von Formen verwenden, um den unterschiedlichen Erfordernissen der Industrie zur Zeit zu entsprechen und den Bedarf zu decken für all die besonderen Anwendungen.
Rolling door is a constructional solution allowing for the installation of the door in the garage where we want to obtain a maximum free space directly under the ceiling, where there are untypical garages and utility rooms.
Rolltore sind eine Konstruktionslösung, mit der sich das Tor in Garagen, in denen man möglichst viel freien Platz unmittelbar unter der Decke haben will, sowie bei untypischen Garagen und Abstellräumen montieren lässt.
The constructional solution of the door made by Zovos-Eko Company is custom.
Die Konstruktionslösung der von der Firma Zovos-Eko hergestellten Türen ist firmeneigen.
The building, which has a distinguished history, was first mentioned in the 16th century records and received its current constructional solution in 1811.
Das Gebäude kann auf eine ehrwürdige Geschichte zurückblicken, denn es wurde schon im 16 Jahrhundert in schriftlichen Urkunden zum ersten Mal erwähnt und bekam seine gegenwärtige bauliche Gestalt im Jahre 1811.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructional solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
