Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

constructive contribution

Vertaling van "constructive contribution" in Duits

konstruktiven Beitrag konstruktiver Beitrag

konstruktiv

konstruktiven Beiträge

konstruktiven Beitrags

konstruktive Mitarbeit

konstruktive Engagement

These partners all make a constructive contribution to a successful exhibit.

Diese Partner leisten alle einen konstruktiven Beitrag zu einem gelungenen Messeauftritt.

The prudent long-distance travelers can make a constructive contribution to a considerate nature tourism minimizing a burden to the environment.

Der umsichtige Fernreisende kann einen konstruktiven Beitrag zu einem rücksichtsvollen und die Umwelt sowie Natur möglichst wenig belastenden Tourismus leisten.

It should be an extremely constructive contribution to the debate we are conducting.

Dies wäre ein äußerst konstruktiver Beitrag zu unserer Debatte.

If this film attempted to provide an objective analysis of the events in question, it can be described as a constructive contribution.

Wenn in diesem Werk ein Versuch einer objektiven Analyse unternommen wird, kann es als ein konstruktiver Beitrag betrachtet werden.

Dialog with politics and society gives us an opportunity to make a constructive contribution to shaping the world we live in.

Den Dialog mit Politik und Gesellschaft verstehen wir als Chance konstruktiv an der Gestaltung unseres Umfeldes mitzuwirken.

However, it does not make a sufficiently constructive contribution, because in my view it is based on the wrong premise.

Er leistet allerdings keinen besonders konstruktiven Beitrag, da er meiner Meinung nach von einer falschen Voraussetzung ausgeht.

I wish to thank them warmly for their constructive contribution to this extremely important process, which we are completing today.

Mein aufrichtiger Dank gilt Ihnen allen für Ihren konstruktiven Beitrag in diesem so enorm wichtigen Verfahren, das heute seinen Abschluß findet.

Our clients particularly appreciate having a detailed audit report as a constructive contribution to their high-quality financial reporting.

Unsere Mandanten legen Wert auf einen ausführlichen Prüfungsbericht als konstruktiven Beitrag zu einer qualitativ hochwertigen Unternehmensberichterstattung.

Make a constructive contribution to the continued development of areas of law that are of particular relevance for the practice of legal counsel.

Einen konstruktiven Beitrag zur Fortentwicklung von Rechtsgebieten zu leisten, denen in der Praxis der Unternehmensjuristen besondere Bedeutung zukommt.

In culturally and religiously plural societies, such knowledge is indispensable for any constructive contribution to peaceful coexistence and mutual appreciation.

In kulturell-religiös sich pluralisierenden Gesellschaften sind solche Kenntnisse unabdingbar, um einen konstruktiven Beitrag zum Zusammenleben und gegenseitiger Wertschätzung leisten zu können.

The school transforms the children into responsible youth, with a sense of direction and constructive contribution to society.

Die Schule wandelt die Kinder zu verantwortungsvollen Jugendlichen um, die eine innere Orientierung haben und einen konstruktiven Beitrag für die Gesellschaft leisten.

In our opinion, the report makes a constructive contribution to a debate of fundamental political importance and, furthermore, is very timely.

Unserer Ansicht nach stellt sie einen konstruktiven Beitrag zu einer politischen Grundsatzdebatte dar, und sie kommt überdies zum richtigen Zeitpunkt.

As noted previously, many of the conferences convened in recent years have made a constructive contribution to international cooperation on issues of global importance.

Wie bereits erwähnt, haben viele der in den letzten Jahren abgehaltenen Konferenzen einen konstruktiven Beitrag zur internationalen Zusammenarbeit in Fragen globaler Bedeutung geleistet.