Bias in advertising can influence consumer attitudes and purchasing decisions.
Voreingenommenheit in der Werbung kann Verbrauchereinstellungen und Kaufentscheidungen beeinflussen.
We ensure consistent data collection process while adapting research tools for various cultures, diverse consumer attitudes and population structures.
Wir sorgen für einheitliche Datenerhebung bei gleichzeitiger Anpassung der Forschungsmethoden an die verschiedenen Kulturen, diversen Verbrauchereinstellungen und Bevölkerungsstrukturen.
Her research in hamburgerology demonstrated shifting consumer attitudes towards meat alternatives.
Ihre Forschung in der Burgerkunde zeigte, dass sich die Einstellung der Verbraucher gegenüber Fleischalternativen ändert.
Due to consumer habits and consumer attitudes in the result of different consumption habits.
Aufgrund der Konsumgewohnheiten und der Einstellung der Verbraucher im Ergebnis unterschiedlicher Konsumgewohnheiten.
The energy landscape of the years to come will be shaped by three trends: connectivity, consumer attitudes, and clean energy.
Die Energielandschaft der kommenden Jahre wird durch drei Trends geprägt sein: Konnektivität, Verbraucherverhalten und saubere Energie.
consumer attitudes, perceptions and preferences, which may influence the effectiveness of the eco-label.
Verbraucherverhalten, -wahrnehmungen und -präferenzen, welche die Wirksamkeit des Umweltzeichens beeinflussen können.
The results show that consumer attitudes towards genetically modified foods are embedded into a structured system of general socio-political attitudes.
Die Ergebnisse zeigen, dass Verbrauchereinstellungen zu gentechnisch veränderten Lebensmitteln in ein strukturiertes System allgemeiner soziopolitischer Einstellungen eingebettet sind.
With the increase of the national income of our country and the change of consumer attitudes, people's preference for mattresses is constantly changing.
Mit der Zunahme des Nationaleinkommens unseres Landes und der Veränderung der Verbrauchereinstellungen ändert sich die Vorliebe der Menschen für Matratzen ständig.
The protection of animals at the time of slaughter or killing is a matter of public concern that affects consumer attitudes towards agricultural products.
Der Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Schlachtung bzw. Tötung ist im Interesse der Allgemeinheit und wirkt sich auf die Einstellung der Verbraucher gegenüber landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus.
It addresses consumer attitudes and expectations, impact of organic foods on nutritional, sensory, microbiological and toxicological quality/safety of foods, development of new technologies and identification of socio-economic, environmental and sustainability impacts of innovations.
Das Projekt befasst sich mit Verbrauchereinstellungen und -erwartungen, den Auswirkungen der Lebensmittel aus dem ökologischen Landbau auf die nährwertbezogene, sensorische, mikrobiologische und die toxikologische Qualität/Sicherheit von Lebensmitteln, der Entwicklung neuer Technologien und der Ermittlung sozioökonomischer sowie Umwelt- und Nachhaltigkeitsauswirkungen von Innovationen.
The results show that consumer attitudes towards cellular cultivation have changed dramatically since more information was made available.
Die Ergebnisse zeigen auch, dass sich die Einstellung der Verbraucher gegenüber der zellulären Landwirtschaft drastisch geändert hat, nachdem in der Vergangenheit für mehr Aufklärung gesorgt wurde.
Agro-food research today has to respond to challenges, such as agriculture policy reform, enlargement of the European Union, international trade issues, new technologies and rapidly evolving consumer attitudes.
Die Forschung auf diesem Gebiet steht heute großen Herausforderungen gegenüber Reform der Landwirtschaftspolitik, Erweiterung der Europäischen Union, internationale Handelsfragen, neue Technologien und ein sich schnell veränderndes Verbraucherverhalten.
Recent Eurobarometer surveys on consumer attitudes to animal welfare revealed that the majority of respondents would be willing to pay more for eggs sourced through animal welfare friendly production systems.
Die jüngsten Eurobarometer-Umfragen zur Einstellung der Verbraucher zur artgerechten Tierhaltung zeigen, dass die Mehrheit der Befragten bereit wäre, für Eier aus artgerechter Tierhaltung einen höheren Preis zu bezahlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.